Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jordens værdi blev fastsat efter hvor mange år der var tilbage til jubelåret.
German[de]
Der Wert des Landes wurde jeweils danach berechnet, wie viele Jahre das nächste Jubeljahr entfernt war.
Greek[el]
Υπήρχε μια κλίμακα αξιών για εκτίμησι της γης ανάλογα με τον αριθμό των ετών που απέμεναν ως το Ιωβηλαίο έτος.
English[en]
There was a scale of land values according to the number of years left until the Jubilee.
Spanish[es]
Había una escala de valores para la tierra según el número de años que quedaban hasta el Jubileo.
French[fr]
La valeur des terres était établie d’après le nombre d’années qui précédaient le prochain Jubilé.
Italian[it]
C’era una scala di valori fondiari calcolati in base al numero di anni rimasti fino al Giubileo.
Japanese[ja]
ヨベルまでに残されている年数に応じて,土地の価値には段階がありました。
Norwegian[nb]
Et landområdes verdi ble fastsatt etter hvor mange år det var igjen til jubelåret.
Dutch[nl]
Er was een schaal van landwaarden volgens het aantal jaren dat nog restte tot het jubeljaar.
Polish[pl]
Wartość działki obliczano każdorazowo na podstawie lat pozostających do jubileuszu.
Portuguese[pt]
Havia uma escala de valores dos terrenos, segundo o número dos anos restantes até o jubileu.