Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Havnekendingsbogstaver og -nummer Fartoejets navn Radio- kaldesignal Registrerings- havn Maskineffekt (kW) NEDERLANDENE HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
German[de]
Äussere Identifizierungs- buchstaben und -nummern Name des Schiffes Rufzeichen Registrier- hafen Motorstärke (kW) NIEDERLANDE HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Greek[el]
Εξωτερικά αναγνωριστικά στοιχεία (Γράμματα και αριθμοί) Όνομα του σκάφους Αριθμός κλήσεως (μέσω ασυρμάτου) Λιμένας νηολόγησης Ισχύς μηχανών (kW) ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
English[en]
External identification Letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) THE NETHERLANDS HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Spanish[es]
Matrícula y folio Nombre del barco Indicativo de llamada de radio Puerto base Potencia del motor (kW) PAÍSES BAJOS HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
French[fr]
Numéro d'immatriculation (lettres + chiffres) Nom du bateau Indicatif d'appel radio Port d'attache Puissance motrice (kW) PAYS-BAS HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Italian[it]
Identificazione esterna (lettere + numeri) Nome del peschereccio Indicativo di chiamata Porto di immatricolazione Potenza motrice (kW) PAESI BASSI HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Dutch[nl]
Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motor- vermogen (kW) NEDERLAND HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Portuguese[pt]
Identificação externa (letras + números) Nome do navio Indicativo de chamada Porto de registo Potência motriz (kW) PAÍSES BAIXOS HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199