Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار هذا البرنامج الرائد يعمل مؤتمر لاهاي والرابطة، إلى جانب أي دولة مهتمة، من أجل تطوير نماذج من البرامجيات الحاسوبية وترويجها والمساعدة في تنفيذها، لأجل: (أ) إصدار واستخدام مذكرات التصديق الوافي الإلكترونية و(ب) تشغيل سجلات إلكترونية خاصة بمذكرات التصديق الوافي الإلكترونية
English[en]
Under the e-APP, the Hague Conference and the NNA are, together with any interested State, developing, promoting and assisting in the implementation of software models for (a) the issuance and use of electronic apostilles (e-apostilles); and (b) the operation of electronic registers of apostilles (e-registers
Spanish[es]
En el marco de dicha iniciativa, la Conferencia y la Asociación, conjuntamente con los Estados interesados, realizan actividades para elaborar, promover y apoyar modelos informáticos destinados a: a) expedir y utilizar apostillas electrónicas (apostillas-e) y b) utilizar registros electrónicos de apostillas (registros-e
Russian[ru]
В рамках э-АПП Гаагская конференция и НАН совместно с любыми заинтересованными государствами занимаются разработкой, распространением и содействием внедрению образцов программного обеспечения для a) выдачи и использования электронных апостилей (э-апостилей); и b) эксплуатации электронных реестров апостилей (э-реестров
Chinese[zh]
根据该方案,海牙会议和国家公证人协会加上所有感兴趣的州,为下列活动开发、推广和协助实施软件模型:(a)电子加注的发布和使用;(b)电子加注登记系统的运作。