Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžu se dočkat, až vám zase zapnou vodu.
English[en]
I can't wait till you get your water turned back on.
Spanish[es]
No puedo esperar, a que tengas el agua de nuevo.
Hungarian[hu]
Alig várom, hogy újra legyen víz nálad.
Italian[it]
Non vedo l'ora che da te torni l'acqua.
Polish[pl]
Nie mogę się doczekać, aż znowu będziesz miał wodę.
Portuguese[pt]
Mal posso esperar para sua água ser religada.
Romanian[ro]
De-abia aştept să ai apă din nou.
Russian[ru]
Я жду не дождусь, когда тебе снова дадут воду.
Turkish[tr]
Suyun geri gelene kadar bekleyemem.