Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Toldmyndighederne undersøger ikke sammenhængen mellem råvarer og færdigvarer i forbindelse med de specificerede importerede råvarer.
German[de]
Die Zollbehörden überprüfen nicht, welcher Ausbeutesatz für die aufgelisteten eingeführten Vorleistungen gilt.
Greek[el]
Οι τελωνειακές αρχές δεν επαληθεύουν ποια αναλογία εισροών/παραγωγής εφαρμόζεται για τους συγκεκριμένους εισαγόμενους συντελεστές παραγωγής.
English[en]
The Customs authorities do not verify what input/output ratio is applicable for the specified imported inputs.
Spanish[es]
Las autoridades aduaneras no verifican qué coeficiente de insumo/producción es aplicable a los insumos importados especificados.
Finnish[fi]
Tulliviranomaiset eivät tarkasta, minkälaista panostuotossuhdetta eri tuotujen tuotantopanosten yhteydessä käytetään.
French[fr]
Les autorités douanières ne vérifient pas le ratio intrants/extrants applicable aux intrants importés.
Italian[it]
Le autorità doganali non verificano quale sia il rapporto fattori utilizzati/produzione applicabile agli specifici fattori produttivi importati.
Dutch[nl]
De douaneautoriteiten controleren niet hoe de input/outputverhouding ligt voor de specifieke ingevoerde inputs.
Portuguese[pt]
As autoridades aduaneiras não verificam o rácio input/output aplicável relativamente aos inputs específicos importados.
Swedish[sv]
Tullmyndigheterna kontrollerar heller inte vilket relationstal mellan mängden insatsvaror och mängden färdiga produkter som är tillämpligt på de angivna importerade insatsvarorna.