Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، كروسبي ، وليندا ، وستوود. أنتم جميعاً مرشحون للطرد
Bulgarian[bg]
Кросби, Линда и Струуд, вие бяхте номинирани за изгонване.
Czech[cs]
Crosbie, Lynda a Strood, vy všichni jste byli nominováni na vystěhování.
Danish[da]
Crosbie, Lynda og Strood, I kan alle blive udsat.
German[de]
Crosbie, Lynda und Strood, ihr seid alle nominiert.
Greek[el]
Κρόσμπι, Λύντα και Στρουντ, είστε όλοι υποψήφιοι για έξωση.
English[en]
Crosbie, Lynda and Strood, you have all been nominated for eviction.
Spanish[es]
Crosbie, Lynda y Strood, habéis sido nominados para expulsión.
Finnish[fi]
Crosbie, Lynda ja Strood, yksi teistä häädetään.
French[fr]
Crobsie, Lynda and Strood, vous avez tous trois été nominés pour l'expulsion.
Hebrew[he]
קרוסבי, לינדה וסטרווד, כולכם הייתם מועמדים להדחה.
Croatian[hr]
Crobsie, Lynda i Strood, vi ste nominovani za izbacivanje.
Hungarian[hu]
Crosbie, Lynda és Strood, a közönség mindnyájatokat jelölt a kiszavazásra.
Italian[it]
Crosbie, Lynda e Strood, siete stati tutti nominati per l'eliminazione.
Norwegian[nb]
Crosbie, Lynda og Strood er nominert til utkastelse.
Dutch[nl]
Crosbie, Lynda en Strood, een van jullie moet vertrekken.
Polish[pl]
Crosbie, Lynda i Strood, nominowano was do wyrzucenia.
Portuguese[pt]
Crosble, Lynda e Strood, foram nomeados para a expulsão.
Romanian[ro]
Crosbie, Lynda şi Strood, aţi fost nominalizaţi pentru evacuare.
Russian[ru]
Кросби, Линда и Струд, всех вас номинировали на изгнание.
Slovenian[sl]
Crosbie, Lynda in Strood, vsi ste nominirani za izselitev.
Serbian[sr]
Crobsie, Lynda i Strood, vi ste nominovani za izbacivanje.
Swedish[sv]
" Crosbie, Lynda och Strood... ni har alla blivit nominerade för vräkning. " "