Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والواقع أن فهم الكيفية التي قد تنتهي إليها هذه المعركة يتطلب الاستعانة بنموذج جديد صارم للتنمية.
Czech[cs]
Abychom pochopili, jak se bude vyvíjet, budeme potřebovat důkladné nové paradigma rozvoje.
German[de]
Zu verstehen, was hier vor sich geht, erfordert ein stringentes neues Entwicklungsparadigma.
English[en]
To understand how this plays out requires a rigorous new development paradigm.
Spanish[es]
Para entender las consecuencias necesitamos un nuevo y el riguroso paradigma de desarrollo.
French[fr]
Comprendre comment tout cela est en train de jouer nécessite un nouveau paradigme de développement rigoureux.
Hindi[hi]
इस खेल को समझने के लिए नए कठोर विकास प्रतिमान की ज़रूरत है।
Dutch[nl]
Om te kunnen doorgronden hoe dit uitpakt is een rigoreus nieuw ontwikkelingsmodel nodig.
Portuguese[pt]
Para entender como isto se desenrola é necessário um novo paradigma de desenvolvimento rigoroso.
Russian[ru]
Чтобы понять, как эта игра пройдет, требуется строгая новая парадигма развития.