Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро брат Уйлитц извърши запечатването на съпруг и съпруга, които беше учил през 1982 г. и към тази двойка старейшина Уйлитц запечата и четири от починалите им деца.
Czech[cs]
Starší Willits nedávno provedl zpečetění manžela a manželky, které učili v roce 1982, a k tomuto páru připečetil starší Willits čtyři jejich zesnulé děti.
Danish[da]
For nylig foretog ældste Willits besegling af en mand og en hustru, som de havde undervist i 1982, og ældste Willits beseglede fire af deres afdøde børn til dem.
German[de]
Vor kurzem vollzog Elder Willits die Siegelung eines Ehepaares, das sie im Jahr 1982 unterwiesen hatten. Elder Willits siegelte an es vier verstorbene Kinder.
English[en]
Recently Elder Willits performed the sealing of a husband and wife that they had taught in 1982, and to that couple, Elder Willits sealed four of their deceased children.
Spanish[es]
Hace poco, el élder Willits efectuó el sellamiento de una pareja a la que habían enseñado en 1982, y a quienes les fueron sellados cuatro de sus hijos fallecidos.
Finnish[fi]
Äskettäin vanhin Willits toimitti sellaisen miehen ja vaimon sinetöinnin, joita he olivat opettaneet vuonna 1982, ja vanhin Willits sinetöi heihin heidän neljä kuollutta lastaan.
Hungarian[hu]
Nemrégiben elder Willits egy olyan férjet és feleséget pecsételt egymáshoz, akiket még 1982-ben tanítottak, és elder Willits hozzájuk pecsételte négy elhunyt gyermeküket is.
Indonesian[id]
Baru-baru ini, Elder Willits melaksanakan pemeteraian suami dan istri yang mereka ajar di tahun 1982, dan, kepada pasangan itu, Elder Willits memeteraikan keempat anak mereka yang telah meninggal.
Italian[it]
Recentemente, l’anziano Willits ha celebrato il suggellamento di una coppia cui aveva insegnato nel 1982 le lezioni missionarie e, a quella coppia, ha suggellato quattro figli morti.
Norwegian[nb]
Eldste Willits beseglet nylig en mann og hustru som de hadde undervist i 1982, og til dette ekteparet beseglet han 4 av deres avdøde barn.
Dutch[nl]
Ouderling Willits verzegelde laatst een man en vrouw die zij in 1982 in het evangelie onderwezen hadden, en hij verzegelde vier overleden kinderen aan het echtpaar.
Portuguese[pt]
Recentemente, o Élder Willits realizou o selamento de um casal que eles haviam ensinado em 1982, e o Élder Willits selou àquele casal a quatro de seus filhos falecidos.
Russian[ru]
Недавно старейшина Виллиц запечатал мужа и жену, которых они обучали в 1982 году, а потом совершил запечатывание к ним четверых умерших детей.
Swedish[sv]
Nyligen beseglade äldste Willits en man och hustru som de hade undervisat 1982, och äldste Willits beseglade fyra av parets avlidna barn till dem.
Tagalog[tl]
Kamakailan, ibinuklod ni Elder Willits ang isang mag-asawang tinuruan nila noong 1982, at, sa mag-asawang iyon, ibinuklod ni Elder Willits ang apat sa mga anak nilang namatay na.
Ukrainian[uk]
Нещодавно старійшина Уіллітс виконав обряд запечатування для чоловіка і його дружини, яких вони навчали в 1982 році, до цієї пари були припечатані четверо їхніх померлих дітей.