Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er taknemlig for Parlamentets stærke og mangeårige støtte i denne henseende.
German[de]
Ich danke dem Haus für die starke und nachhaltige Unterstützung in dieser Angelegenheit.
Greek[el]
Είμαι ευγνώμων για τη σθεναρή και από μακρού εκπεφρασμένη υποστήριξη του Σώματος επ' αυτού του θέματος.
English[en]
I am grateful for the strong and long-established support of the House on this matter.
Spanish[es]
Agradezco el apoyo firme y de antiguo de la Asamblea a este asunto.
Finnish[fi]
Olen kiitollinen parlamentille siitä voimakkaasta ja jatkuvasta tuesta, jota se on antanut tässä asiassa.
French[fr]
Je suis reconnaissant au Parlement pour son soutien ferme et établi de longue date à cet égard.
Italian[it]
Sono grato per il sostegno forte che l'Aula da lungo tempo concede a tale riguardo.
Dutch[nl]
Ik dank het Parlement dat het mij op dat punt al lang krachtig steunt.
Portuguese[pt]
Agradeço o apoio firme que a Assembleia sempre me tem prestado nesta matéria.
Swedish[sv]
Jag är tacksam för det starka och sedan länge etablerade stödet från parlamentet i denna fråga.