Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شهدنا للتو آخر أيام أدولف هتلر و قابلنا الأشخاص الذين عملو و عاشو معه في المخبأ.
Bulgarian[bg]
Току-що станахте свидетели на последните дни на Адолф Хитлер... и се срещнахте с хората, които са работили и живяли с него в Бункера.
Greek[el]
Είδατε μόλις τις τελευταίες ημέρες του Αδόλφου Χίτλερ... και συναντήσατε τους ανθρώπους που εργάστηκαν και έζησαν μαζί του στο καταφύγιο του Βερολίνου.
English[en]
You have just witnessed the Iast days of adolf hitler... and met the people who worked and lived with him in the berlin bunker.
Spanish[es]
Acaban de ser testigos de los últimos días de Adolf Hitler... y de conocer a los que trabajaron y vivieron con él en el búnker de Berlín.
Finnish[fi]
Olette nähneet Hitlerin viime päivät ja tavanneet hänen alaisensa.
French[fr]
Vous venez d'assister aux derniers jours d'Adolf Hitler et des gens avec qui il a vécu et travaillé dans le bunker de Berlin.
Croatian[hr]
Svjedočili ste posljednjim danima AdoIfa HitIera... i upoznali ljude koji su radili i živjeli sa njim u Berlinskom Bunkeru.
Dutch[nl]
Je zag de laatste dagen van Hitler en de mensen waarmee hij werkte en leefde in de bunker.
Portuguese[pt]
Acabaram de ser testemunhas dos últimos dias de Adolf Hitler... e de conhecer os que trabalharam e viveram com ele no búnker de Berlín.
Romanian[ro]
Tocmai aţi fost martorii ultimelor zile ale lui Adolf Hitler şi aţi întâlnit oamenii care au lucrat şi trăit alături de el în buncărul din Berlin.
Slovenian[sl]
Bili ste priča zadnjim dnevom Adolfa Hítlerja, in srečali ljudi, ki so delali in živeli z njim v Berlinskem bunkerju.
Serbian[sr]
Svedočili ste poslednjim danima AdoIfa HitIera... i upoznali ljude koji su radili i živeli sa njim u Berlinskom Bunkeru.
Turkish[tr]
Adolf Hitler'in son anlarına tanıklık ettiniz ve onun için çalışan ve onunla birlikte Berlin Sığınağı'nda yaşayan insanları tanıdınız.