Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A tady se sladkosti dávají do krabic a převáží do světa
German[de]
Und hier wird das ganze Toffee in Schachteln verpackt,... um in die ganze Welt verschifft zu werden!
Hungarian[hu]
A tejkaramellát itt csomagolják szállításra
Italian[it]
E qui e ' dove il fudge viene imballato per poi essere spedito in tutto il mondo
Polish[pl]
A tutaj, bombonierki są wkładane do pudełek i wysyłane do różnych miejsc świata
Portuguese[pt]
E aqui é onde todos doces são embalados para despacharmos ao mundo!
Russian[ru]
А вот здесь все ириски раскладываются по коробкам. чтобы их развезли во все концы мира!
Turkish[tr]
Burada da bütün şekerlemeler dünyanın dört bir yanına...... dağıtılması için paketleniyor