Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit lyk asof ’n honderdmiljoen vroue van die wêreld se bevolking vermis word.
Arabic[ar]
يبدو انَّ هنالك مئة مليون امرأة مفقودة من عدد سكان العالم.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka gatos ka milyong kababayen-an maorag nangahanaw gikan sa populasyon sa kalibotan.
German[de]
In der Weltbevölkerung fehlen offenbar hundert Millionen Frauen.
Greek[el]
Ο παγκόσμιος πληθυσμός φαίνεται να παρουσιάζει έλλειμμα ως προς τον αριθμό των γυναικών, έλλειμμα που φτάνει τα εκατό εκατομμύρια γυναίκες.
English[en]
A hundred million women seem to be missing from the world’s population.
Spanish[es]
Parece ser que en la población del mundo faltan 100 millones de mujeres.
Iloko[ilo]
Agparang a sangagasut a milion a babbai ti mapukpukaw manipud iti populasion ti lubong.
Italian[it]
Pare che dalla popolazione mondiale manchino cento milioni di donne.
Japanese[ja]
1億人の女性が世界人口から消え去っているようだ。
Norwegian[nb]
Det ser ut til at det mangler hundre millioner kvinner i verdens befolkning.
Dutch[nl]
Er schijnen zo’n honderd miljoen vrouwen aan de wereldbevolking te ontbreken.
Portuguese[pt]
Parecem estar faltando cem milhões de mulheres na população do mundo.
Romanian[ro]
Din populaţia lumii se pare că lipsesc o sută de milioane de femei.
Slovenian[sl]
Zdi se, da v svetovni populaciji primanjkuje 100 milijonov žensk.
Swedish[sv]
Världens befolkning tycks ha en brist på hundra miljoner kvinnor.
Tagalog[tl]
Isang daang milyong mga babae ang waring nawawala mula sa populasyon ng daigdig.
Zulu[zu]
Abesifazane abayizigidi eziyikhulu babonakala benyamalala enanini labantu abasemhlabeni.