Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Например пускането на Sentinel-3 ще стане възможно дебелината на ледовете в моретата да се следи оперативно.
Czech[cs]
Spuštění konstelace družic Sentinel-3 například umožní operativní monitorování tloušťky mořského ledu.
Danish[da]
F.eks. vil overvågning af havisens tykkelse blive muligt med opsendelsen af sentinel‐3.
German[de]
So wird die für die operative Überwachung der Dicke des Meereises mit dem Start der Satellitenkonstellation Sentinel-3 möglich.
Greek[el]
Για παράδειγμα, η επιχειρησιακή παρακολούθηση του πάχους του θαλάσσιου πάγου θα καταστεί εφικτή με την εκτόξευση του δορυφόρου Sentinel-3.
English[en]
For instance, the operational monitoring of sea-ice thickness will become feasible with the launch of Sentinel-3.
Spanish[es]
Por ejemplo, el lanzamiento de Sentinel-3 va a hacer posible el seguimiento operativo del grosor de los hielos marinos.
Estonian[et]
Näiteks tänu programmile Sentinel-3 saab võimalikuks merejää paksuse operatiivne seire.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Sentinel-3:n laukaiseminen mahdollistaa meren jääpeitteen paksuuden operatiivisen seurannan.
French[fr]
Par exemple, la surveillance opérationnelle de l'épaisseur de la glace de mer deviendra possible avec le lancement de Sentinel-3.
Hungarian[hu]
A tengeri jég vastagságának operatív nyomon követése például kivitelezhetővé válik a Sentinel-3 fellövésével.
Italian[it]
Per esempio, il monitoraggio operativo dello spessore dei ghiacci marini diventerà fattibile con l’avvio di Sentinel-3.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, jūrų ledo storio stebėsena taps įmanoma paleidus palydovą Sentinel-3.
Latvian[lv]
Piemēram, līdz ar Sentinel-3 startu būs iespējams veikt operatīvo monitoringu par jūras ledus biezumu.
Maltese[mt]
Pereżempju, il-monitoraġġ operattiv tal-ħxuna tas-silġ fil-baħar se jsir possibbli bl-illanċjar ta’ Sentinel-3.
Dutch[nl]
Zo zal het met de lancering van Sentinel-3 mogelijk worden de dikte van het zeeijs te monitoren.
Polish[pl]
Przykładowo operacyjny monitoring grubości pokrywy lodowej na morzach stanie się możliwy dzięki wystrzeleniu satelity Sentinel-3.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a observação operacional da espessura do gelo marítimo tornar-se-á possível com o lançamento do Sentinel-3.
Romanian[ro]
De exemplu, monitorizarea operațională a grosimii stratului de gheață din mare va deveni fezabilă odată cu lansarea Sentinel-3.
Slovak[sk]
Napríklad po sprevádzkovaní satelitu Sentinel-3 bude možné operatívne monitorovanie hrúbky morského ľadu.
Slovenian[sl]
Operativno spremljanje debeline morskega ledu bo na primer mogoče z izstrelitvijo satelita Sentinel-3.
Swedish[sv]
Snart kommer till exempel operativ övervakning av havsisens tjocklek att var möjlig i och med Sentinel-3.