Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تثيريني حقا ولكن لا أستطيع
Bosnian[bs]
Pališ... ali ne mogu.
Greek[el]
Μ'αρέσεις πολύ, αλλά δεν μπορώ.
English[en]
You turn me on alright, but I can't.
French[fr]
Si, tu me plais beaucoup mais je ne peux pas
Croatian[hr]
Pališ... ali ne mogu.
Hungarian[hu]
Dehogynem, de egyszerűen nem megy.
Dutch[nl]
Zeker wind je me op, maar het lukt me niet.
Portuguese[pt]
gosto muito de você, mas eu não posso.
Romanian[ro]
Mă exciţi, dar nu pot.
Slovenian[sl]
Seveda me, ampak ne morem.
Serbian[sr]
Pališ... ali ne mogu.
Vietnamese[vi]
Tôi đã hứng rồi, nhưng tôi không thể.