Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som følge heraf varierer også momsfritagelsen som helhed en lille smule rundt om i Fællesskabet.
German[de]
So kann die Mehrwertsteuerbefreiung allgemein in der Gemeinschaft unterschiedlich gehandhabt werden.
English[en]
As a result the VAT exemption overall may vary slightly across the Community.
Spanish[es]
En consecuencia, la exención de IVA puede variar ligeramente en los distintos países de la Comunidad.
Finnish[fi]
Näin ollen alv-vapautusta koskeva tilanne voi vaihdella hiukan eri puolilla yhteisöä.
French[fr]
En conséquence, l'exonération de TVA peut connaître de légères variations au sein de la Communauté.
Dutch[nl]
Daardoor kunnen de BTW-vrijstellingen in het algemeen in de Gemeenschap enigszins uiteenlopen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a isenção do IVA pode variar ligeiramente no interior da Comunidade.
Swedish[sv]
Som en följd av detta kan de allmänna momsundantagen variera något inom gemenskapen.