Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Етап на одобряване на „Stevia rebaudiana“ като нова храна или хранителна добавка
Czech[cs]
Předmět: Pokrok v oblasti povolení rostliny „Stevia rebaudiana“ jako nové potraviny nebo jako doplňku stravy
Danish[da]
Om: Status for godkendelse af »Stevia rebaudiana« som ny fødevare eller tilsætningsstof til levnedsmidler
German[de]
Betrifft: Stand der Zulassung von „Stevia rebaudiana“ als neuartiges Lebensmittel oder Lebensmittelzusatz
Greek[el]
Θέμα: Καθεστώς έγκρισης της «Stevia rebaudiana» ως νέο τρόφιμο ή πρόσθετο τροφίμων
English[en]
Subject: Status of approval of ‘Stevia rebaudiana’ as a novel food or a food additive
Spanish[es]
Asunto: Situación en el proceso de aprobación de la «Stevia rebaudiana» como nuevo alimento o aditivo alimentario
Estonian[et]
Teema: Uuendtoidule või toidu uuendkoostisosale „Stevia rebaudiana” loa andmise hetkeseis
Finnish[fi]
Aihe: Stevia rebaudianan uuselintarvikkeeksi tai elintarvikkeiden lisäaineeksi hyväksymistä koskevan menettelyn tilanne
French[fr]
Objet: Statut d'approbation de la «Stevia rebaudiana» en tant que nouvel aliment ou qu'additif alimentaire
Hungarian[hu]
Tárgy: A „Stevia rebaudiana” új élelmiszerként vagy élelmiszer-adalékanyagként való engedélyezésének helyzete
Italian[it]
Oggetto: Stato di approvazione della «Stevia rebaudiana» come nuovo prodotto o come additivo alimentare
Lithuanian[lt]
Tema: Leidimas naudoti augalą „Stevia rebaudiana“ kaip naują maisto produktą arba kaip naują maisto papildą
Latvian[lv]
Temats: Situācija attiecībā uz Stevia rebaudiana kā jauna pārtikas produkta vai jaunas pārtikas produkta sastāvdaļas laišanu tirgū
Maltese[mt]
Suġġett: L-istejtus ta’ approvazzjoni tal-pjanta Stevia rebaudiana bħala ikel ġdid jew addittiv mal-ikel
Dutch[nl]
Betreft: Status van goedkeuring van „Stevia rebaudiana” als nieuw voedingsmiddel of levensmiddelenadditief
Polish[pl]
Przedmiot: Status dopuszczenia „Stevia rebaudiana” jako nowej żywności lub składnika żywności
Portuguese[pt]
Assunto: Situação do processo de aprovação da «Stevia rebaudiana» como novo alimento ou aditivo alimentar
Romanian[ro]
Subiect: Statutul autorizării plantei „Stevia rebaudiana” ca nou aliment sau ca ingredient alimentar
Slovak[sk]
Vec: Stav schvaľovania „Stevia rebaudiana“ ako novej potraviny alebo potravinárskej prídavnej látky
Slovenian[sl]
Zadeva: Stanje odobritve proizvoda „Stevia rebaudiana“ kot novega živila ali živilske sestavine
Swedish[sv]
Angående: Godkännandestatus för ”Stevia rebaudiana” som nytt livsmedel eller ny livsmedelstillsats