Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد أبدينا رغبة جادة وصادقة لمساعدة الإخوة والأخوات الأفغان من خلال الخطوات الملموسة التي اتخذناها في مختلف أنشطة إعادة الإعمار في أفغانستان، وقد ذكرت ذلك في بياني السابق
English[en]
We have displayed our sincere and serious desire to help our Afghan brothers and sisters through the concrete steps that we have taken in various reconstruction activities in Afghanistan, as I mentioned in my previous statement
Spanish[es]
Hemos demostrado nuestro deseo sincero y serio de ayudar a nuestros hermanos y hermanas del Afganistán con las medidas concretas que hemos tomado en varias actividades de reconstrucción en ese país, ya mencionadas en mi declaración anterior
French[fr]
Nous avons exprimé notre vif et sincère désir d'aider nos frères et sœurs afghans par le biais des mesures concrètes que nous avons prises dans plusieurs activités de reconstruction en Afghanistan, comme je l'ai dit dans ma déclaration précédente
Russian[ru]
Мы продемонстрировали свои самые искренние и серьезные намерения помочь нашим афганским братьям и сестрам, предприняв конкретные шаги по различным направлениям работы по восстановлению в Афганистане, о чем я уже говорил в своем предыдущем выступлении
Chinese[zh]
如我在上次的发言中指出的那样,我国在阿富汗各种重建活动中采取了具体步骤,显示我国认真帮助阿富汗兄弟姐妹的真诚愿望。