Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се разкараш от къщата ми.
Bosnian[bs]
Moraš da odjebeš iz moje kuće.
Czech[cs]
Vypadni z mýho baráku.
Danish[da]
Du skal ud af mit hjem.
German[de]
Verdammt, du wirst jetzt... mein Haus verlassen.
Greek[el]
Πρέπει να ξεκουμπιστείς από το σπίτι μου.
English[en]
You need to get the fuck out of my house.
Spanish[es]
Sal de mi maldita casa.
Finnish[fi]
Sinun pitää häipyä täältä.
French[fr]
Tu vas dégager de ma maison!
Hebrew[he]
תעופי לי מהבית.
Hungarian[hu]
Takarodj el a kibaszott házamból!
Indonesian[id]
Kau harus keluar dari rumahku.
Italian[it]
Devi andartene a fare in culo fuori da casa mia.
Norwegian[nb]
Pell deg ut av huset mitt.
Dutch[nl]
Jij moet maken dat je m'n huis uit komt.
Polish[pl]
Wypierdalaj z mojego domu.
Portuguese[pt]
Tens de sair de minha casa, raios.
Romanian[ro]
Ieşi naibii din casa mea!
Russian[ru]
Съебывала бы ты из моего дома уже.
Serbian[sr]
Moraš da odjebeš iz moje kuće.
Swedish[sv]
Du ska sticka från mitt hem.
Turkish[tr]
Evimden siktir olup gitmen gerekiyor.
Chinese[zh]
您 需要 獲得 他媽 的 離開 我 的 家 。