Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يطلب إلى المدير التنفيذي لموئل الأمم المتحدة أن يتقاسم الخبرات والنجاحات التي حققها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في مجال الشباب الحضري، وأن يبني عليها، بهدف تعزيز مشاركة الشباب في التنمية الحضرية المستدامة، بما في ذلك الشبكة العالمية لأدوات استغلال الأراضي، وبما يتماشى وبرنامج العمل والميزانية؛
English[en]
Requests the Executive Director of UN-Habitat to share and build upon the expertise and successes of the United Nations Human Settlements Programme in the area of urban youth with the aim of enhancing the involvement of young people in sustainable urban development, including the Global Land Tool Network and in keeping with the work programme and budget;
Spanish[es]
Solicita al Director Ejecutivo de ONU‐Hábitat que aproveche y comparta la experiencia y los éxitos del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos en el ámbito de la juventud urbana con objeto de aumentar la participación de los jóvenes en el desarrollo urbano sostenible, incluida la Red Mundial de Instrumentos Relacionados con la Tierra, en consonancia con el programa de trabajo y presupuesto;
French[fr]
Prie le Directeur exécutif d’ONU-Habitat de diffuser les connaissances spécialisées acquises par le Programme des Nations Unies pour les établissements humains et les succès qu’il a obtenus dans le domaine de la jeunesse urbaine et de s’appuyer sur ces acquis pour accroître la participation des jeunes au développement urbain durable, y compris le Réseau mondial d’outils fonciers, dans le cadre du programme de travail et du budget;
Russian[ru]
просит Директора-исполнителя ООН-Хабитат делиться опытом и успехами Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам в вопросах, касающихся городской молодежи, в целях более активного вовлечения молодежи в процесс устойчивого развития городов, включая Глобальную сеть разработчиков средств землеустройства и в соответствии с программой работы и бюджетом;
Chinese[zh]
请 人居署执行主任分享联合国人类住区规划署在城市青年领域的专门知识和成功经验,并以此为基础开展工作,以便加强青年在可持续城市发展,包括全球土地工具网中及工作方案和预算中的参与程度;