Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
INF 4-oplysningscertifikatet skal trykkes på hvidt papir uden mekanisk træmasse i skriveformat med en vægt på mellem 40 og 65 gram pr. kvadratmeter.
German[de]
Das Formblatt für die Ausstellung des Auskunftsblatts INF 4 ist auf weißem, holzfreien, geleimten Schreibpapier mit einem Quadratmetergewicht zwischen 40 und 65 Gramm zu drucken.
Greek[el]
Το έντυπο στο οποίο συντάσσεται το πιστοποιητικό πληροφοριών INF 4 τυπώνεται σε λευκό χαρτί, γραφής χωρίς μηχανικούς πολτούς, και ζυγίζει από 40 έως 65 γρ. ανά τετραγωνικό μέτρο.
English[en]
The form on which the information certificate INF 4 is issued shall be printed on white paper not containing mechanical pulp, sized for writing and weighing between 40 and 65 grams per square metre.
Spanish[es]
El formulario en el que se expide el certificado de información INF 4 se imprimirá en papel de color blanco, encolado para escritura, sin pasta mecánica y con un peso entre 40 y 65 gramos por m2.
Finnish[fi]
Lomake, jolla INF 4 -tiedotustodistus annetaan, on painettava valkoiselle, hiokkeettomalle kirjoituspaperille, joka painaa 40-65 grammaa neliömetriltä.
French[fr]
Le certificat d'information INF4 est à imprimer sur du papier de couleur blanche sans pâtes mécaniques, collé pour écritures et pesant entre 40 et 65 grammes par mètre carré.
Italian[it]
Il formulario sul quale viene rilasciato il certificato d'informazione INF 4 deve essere stampato su carta collata bianca per scrittura, non contenente pasta meccanica, di peso compreso tra 40 e 65 grammi/m .
Dutch[nl]
Het inlichtingenblad INF4 wordt gedrukt op een formulier van wit papier, zo gelijmd dat het goed beschrijfbaar is, houtvrij en met een gewicht van 40 à 65 gram/m .
Portuguese[pt]
O formulário em que o certificado de informação INF 4 é emitido deve ser impresso em papel de cor branca, sem pastas mecânicas, colado para escrita e pesando entre 40 e 65 gramas por metro quadrado.
Swedish[sv]
Det formulär på vilket INF 4-informationscertifikatet utfärdas skall vara vitt, träfritt, limmat skrivpapper med en vikt av mellan 40 och 65 gram/m .