Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V roce 1936 založil Heinrich Himmler hnutí Lebensborn, om doslova - " pramen života ", které sbíralo árijské děti z krytů a ženských domovů.
English[en]
In 1936, Heinrich Himmler founded the Lebensborn movement, literally, " source of life ", gathering from shelters and maternity wards Aryan children, many of whom were orphans.
Spanish[es]
En 1936, Heinrich Himmler fundó el movimiento Lebensborn, literalmente, " fuente de vida ", juntando de refugios y maternidades a chicos de raza aria, muchos de los cuales eran huérfanos.
Portuguese[pt]
Em 1936, Heinrich Himmler fundou o movimento Lebensborn, literalmente, " fonte de vida ", recolhendo de abrigos e maternidades crianças arianas, muitas das quais eram órfãs.
Serbian[sr]
1936, Heinrich Himmler je osnovao pokret Lebensborn, doslovno, " izvor života ", i iz utočišta i porodilišta okupljao arijevsku djecu, od kojih su mnoga siročad.