Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Освен това трябва да се създаде враждебна среда за трафикантите на хора.
Czech[cs]
Dále musí být vytvořeno nepřátelské prostředí pro osoby, které s lidmi obchodují.
Danish[da]
Endvidere skal der skabes et fjendtligt miljø for menneskehandlere.
German[de]
Darüber hinaus müssen die Bedingungen für Menschenhändler verschlechtert werden.
Greek[el]
Επιπλέον, πρέπει να δημιουργηθεί ένα εχθρικό περιβάλλον για τους εμπόρους ανθρώπων.
English[en]
Furthermore, a hostile environment must be created for human traffickers.
Spanish[es]
Es más se debe crear un entorno hostil para los traficantes de seres humanos.
Estonian[et]
Lisaks tuleb inimkaubitsejatele luua ebasoodne keskkond.
Finnish[fi]
Lisäksi ihmiskaupan harjoittajille on luotava torjuva toimintaympäristö.
Hungarian[hu]
Ezen kívül ellenséges környezetet kell teremtenünk az emberkereskedőknek.
Italian[it]
Occorre inoltre creare un ambiente ostile ai trafficanti di esseri umani.
Lithuanian[lt]
Be to, prekiautojams žmonėmis turi būti sukurta priešiška aplinka.
Latvian[lv]
Turklāt cilvēku tirgotājiem ir jārada nelabvēlīga vide.
Polish[pl]
Ponadto trzeba stworzyć wrogie warunki dla handlarzy ludźmi.
Portuguese[pt]
Além disso, há que criar um ambiente hostil para os traficantes.
Romanian[ro]
De asemenea, trebuie creat un mediu ostil pentru traficanții de persoane.
Slovak[sk]
Okrem toho sa musí vytvoriť nepriaznivé prostredie pre obchodníkov s ľuďmi.
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba za trgovce z ljudmi ustvariti sovražno okolje.
Swedish[sv]
Vidare måste det skapas en fientlig miljö för människohandlare.