Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čisticí prostředky pro elektronický průmysl, roztoky na čištěné podložek pro výrobu nebo zpracování polovodičů, post-měděné chemické mechanické planarizační (CMP) čisticí roztoky pro výrobu nebo zpracování polovodičů, čisticí roztoky pro zpracování integrovaných obvodů (integrované obvody) v optoelektronice a fotonové fyzice, post-popílkový čisticí roztoky pro výrobu nebo zpracování polovodičů, fotorezistentní stěrač, benotriazol (BTA), L-prolin roztok
Danish[da]
Rengøringsmidler til anvendelse i elektronikindustrien, rengøringsopløsning på svamp til anvendelse inden for fremstilling og bearbejdning af halvledere, opløsning til kemisk-mekanisk efterplanarisering af kobber (CMP) til anvendelse inden for fremstilling og behandling af halvledere, rengøringsløsninger ved behandling af integrerede kredsløb i industrierne inden for optoelektronik og lyslederteknik, opløsning til efterrengøring for aske inden for fremstilling eller behandling af halvledere, midler til fjernelse af fotoresist, benotriazol (BTA), L-proline-opløsning
German[de]
Reiniger für die Elektronikbranche, Reinigungslösungen für Pads zur Verwendung in der Herstellung von Halbleitern, Reinigungslösungen zur chemisch-mechanischen Planarisierung (CMP) nach Kupferprozessen zur Verwendung in der Herstellung oder Verarbeitung von Halbleitern, Reinigungslösungen für integrierte Schaltkreise (IC) in der optoelektronischen und Photonikbranche, Post-Ash-Reinigungslösungen zur Verwendung in der Herstellung oder Verarbeitung von Halbleitern, Photoresistentferner, Benotriazole (BTA), L-Prolinelösung
Greek[el]
Καθαριστικά για χρήση στην ηλεκτρονική βιομηχανία, διάλυμα καθαρισμού υποστρωμάτων για χρήση στην κατασκευή ή επεξεργασία ημιαγωγών, διάλυμα καθαρισμού χημικομηχανικής επιπέδωσης μετά την επίστρωση χαλκού για χρήση στην κατασκευή ή επεξεργασία ημιαγωγών, διάλυμα καθαρισμού για επεξεργασία ολοκληρωμένων κυκλωμάτων στην οπτικοηλεκτρονική και φωτονική βιομηχανία, διάλυμα καθαρισμού μετά την επίστρωση με τέφρα για χρήση στην κατασκευή ή επεξεργασία ημιαγωγών, αποχρωστικά φωτοάντοχων υλικών, μπενοτριαζόλη (BTA), διάλυμα L-προλίνης
English[en]
Cleaner for use in electronic industries, pad cleaning solution for use in the manufacturing or process of semiconductors, post-copper chemical mechanical planarization (CMP) cleaning solution for use in the manufacturing or process of semiconductors, cleaning solution for process of integrated circuit (IC) in the optoelectronics and photonics industries, post-ash cleaning solution for use in the manufacturing or process of semiconductors, photoresist stripper, benotriazole (BTA), L-proline solution
Spanish[es]
Limpiador para su uso en industrias electrónicas, solución de limpieza en almohadillas para su uso en la fabricación o tratamiento de semiconductores, solución de limpieza para después de la planarización química y mecánica (CMP) de cobre para su uso en la fabricación o tratamiento de semiconductores, solución de limpieza para el tratamiento de circuitos integrados (CI) en las industrias optoelectrónica y fotónica, solución para después de la limpieza de residuos de combustión para su uso en la fabricación o tratamiento de semiconductores, disolvente fotorresistente, benzotriazol (BTA), solución de L-prolina
Estonian[et]
Puhasti kasutamiseks elektroonikatööstuses, padjandpuhastuslahused kasutuseks pooljuhtide valmistamisel või töötlemisel, vasejärgne keemilis-mehaaniline planaarne (CMP) puhastuslahus kasutuseks pooljuhtide valmistamisel või töötluses, puhastuslahus integraallülituste (IC) töötlemiseks optoelektroonika ja fotoonika tööstusharudes, tuhajärgne puhastuslahus kasutuseks pooljuhtide valmistamisel või töötlemisel, fotoresisti eemaldi, benotriasool (BTA), L-proliini lahus
Finnish[fi]
Puhdistusaine käytettäväksi elektroniikkateollisuudessa, tyynyssä oleva puhdistusliuos käytettäväksi puolijohteiden valmistuksessa tai prosessoinnissa, ennen kuparointia käytettävä planaarisuuden varmistava kemiallis-mekaaninen puhdistusliuos käytettäväksi puolijohteiden valmistuksessa tai prosessoinnissa, puhdistusliuos integroitujen piirien (integroitujen virtapiirien) prosessointiin optoelektroniikka- ja fotoniikkateollisuudessa, fotoresistin puhdistusliuos käytettävksi puolijohteiden valmistuksessa tai prosessoinnissa, fotoresistin irrotinaine, bentsotriatsoli (BTA), L-proliiniliuos
French[fr]
Produit nettoyant destiné aux industries de l'électronique, tampon imprégné de solution nettoyante destiné à la fabrication ou au traitement des semi-conducteurs, solution nettoyante de planarisation mécano-chimique post-cuivre destinée à la fabrication ou au traitement des semi-conducteurs, solution nettoyante pour le traitement de circuits intégrés dans les industries de l'optoélectronique et de la photonique, solution nettoyante post-cendre destinée à la fabrication ou au traitement des semi-conducteurs, dispositif de décapage, benzotriazole, solution à base de L-proline
Hungarian[hu]
Az elektronikai iparban használt tisztítóanyag, félvezetők gyártásához vagy feldolgozásához használt laptisztító oldat, félvezetők gyártásához vagy feldolgozásához használt rézbevonás utáni vegyi mechanikus simító (CMP) tisztítóoldat, tisztítóoldat integrált áramkörök (IC-k) optoelektronikai iparban vagy fotonikai iparban történő feldolgozásához, félvezetők gyártásához vagy feldolgozásáoz használt polírozás utáni tisztítóoldat, fotoreziszt-eltávolító, benotriazol (BTA), L-prolin oldat
Italian[it]
Detergenti per l'industria elettronica, soluzioni detergenti in tamponi per fabbricazione o lavorazione di semiconduttori, soluzioni detergenti post-CMP (planarizzazione chimico-meccanica del rame) per la fabbricazione o lavorazione di semiconduttori, soluzioni detergenti per lavorazione di circuiti integrati (IC) nelle industrie dei prodotti ottico-elettronici e fotonici, soluzioni detergenti post-rimozione del fotoresist per la fabbricazione o lavorazione di semiconduttori, estrattori fotosensibili, benzotriazolo (BTA), soluzioni a base di L-prolina
Lithuanian[lt]
Valiklis, skirtas naudoti elektronikos pramonės šakose, padėklų valymo tirpalas, skirtas naudoti puslaidininkių gamyboje arba apdorojime, po variavimo atliekamo mechaninio apkantavimo valomasis skystis, skirtas naudoti puslaidininkių gamyboje arba apdorojime, valymo skystis, skirtas integrinių grandinių apdorojimui optoelektronikos ir fotonijos pramonėse, po nuodegų nuėmimo naudojamas valymo tirpalas, skirtas naudoti puslaidininkių gamyboje arba apdorojime, fotorezistorinis luistastūmis, benotriazolis (BTA), L profilio tirpalas
Latvian[lv]
Elektroniskās nozarēs izmantojams tīrītājs, paliktņu tīrīšanas šķīdums izmantošanai pusvadītāju ražošanā vai apstrādē, pēc vara ķīmiski mehāniskas izlīdzināšanas šķīdums izmantošanai pusvadītāju ražošanā vai apstrādē, tīrīšanas šķīdums izmantošanai integrētu shēmu (IS) apstrādē optoelektronikas un fotonikas nozarē, pēc pelniem tīrīšanas šķīdums izmantošanai pusvadītāju ražošanā vai apstrādē, fotonoturīgs izolācijas noņēmējs, benzo triazols (BTA), L-prolīna šķīdums
Maltese[mt]
Soluzzjoni tat-tindif għall-użu fl-industriji elettroniċi, soluzzjoni tat-tindif bil-pad għall-użu fil-manifattura jew il-proċess ta' semikondutturi, soluzzjoni tat-tindif ta' l-ippjanarizzazzjoni kimika mekkanika (CMP) qabel ir-ram għall-użu fil-manifattura jew il-proċess ta' semikondutturi, soluzzjoni tat-tindif għall-proċess ta' ċirkuwit integrat (IC) fl-industriji ottoelettroniċi u fotoniċi, soluzzjoni tat-tindif qabel l-irmied għall-użu fil-manifattura jew fil-proċess ta' semikondutturi, soluzzjoni li tqaxxar fotoreżistenti, benotriazole (BTA), soluzzjoni L-proline
Dutch[nl]
Reinigingsmiddelen voor de elektronische industrie, sponsjes met reinigingsoplossingen voor de fabricage of verwerking van halfgeleiders, oplossingen voor het chemisch-mechanisch reinigen van vlakgemaakt koper voor de fabricage of verwerking van halfgeleiders, reinigingsoplossingen voor verwerking van geïntegreerde schakelingen in de opto-elektronische en fotonica-industrieën, oplossingen voor het chemisch-mechanisch reinigen van vlakgemaakte as voor de fabricage of verwerking van halfgeleiders, lichtbestendige stripmaterialen, oplossingen van benotriazol-L-proline (bta)
Polish[pl]
Środki czyszczące do użytku w przemyśle elektronicznym, roztwory czyszczące do poduszek wykorzystywane w produkcji lub w obróbce półprzewodników, roztwory czyszczące do chemiczno-mechanicznej planaryzacji miedzi (CMP) wykorzystywane w produkcji lub w obróbce półprzewodników, roztwory czyszczące do obróbki obwodów scalonych w przemyśle optoelektronicznym i fotonicznym, roztwory czyszczące pozostałości kwasowe w przemyśle optoelektronicznym i fotonicznym, zmywacz fotoodporny, benotriazol (BTA), roztwór prolinowy
Portuguese[pt]
Produtos de limpeza destinados aos sectores de electrónica, solução de toalhetes de limpeza destinadas ao fabrico ou processamento de semicondutores, solução de limpeza para planarização mecânica e química (CMP) pós-cobre destinada ao fabrico ou processamento de semicondutores, solução de limpeza para processamento de circuitos integrados (CI) nos sectores da optoelectrónica e da fotónica, solução de limpeza pós-cinza destinada ao fabrico ou processamento de semicondutores, decapante fotorresistente, benotriazole (BTA), solução L-proline
Slovak[sk]
Čistiace prípravky používané v elektronickom priemysle, čistiacie roztoky používané pri výrobe alebo spracovaní polovodičov, chemicko-mechanické planarizačné (CMP) čistiace roztoky typu post-copper, používané pri výrobe alebo spracovaní polovodičov, čistiace roztoky na spracovanie integrovaných obvodov v priemysle optoelektroniky a fotoniky, čistiace roztoky typu post-ash, používané pri výrobe a spracovaní polovodičov, nástroje na sťahovanie plastov meniacich sa pôsobením svetla, benotriazol (BTA), L-prolínové roztoky
Slovenian[sl]
Čistilna sredstva za uporabo v elektronski industriji, raztopine za čiščenje podlog za uporabo v proizvodnji ali obdelavi polprevodnikov, čistilne raztopine za kemično mehansko fino obdelavo bakrenih površin za uporabo v proizvodnji ali obdelavi polprevodnikov, čistilne raztopine za obdelavo integriranih vezij na področju optoelektronike in fotonike, čistilne raztopine za uporabo po odstranitvi svetlobno občutljivega sloja, za uporabo v proizvodnji ali obdelavi polprevodnikov, naprava za odstranjevanje svetlobno občutljivega sloja, benzotriazol (BTA), L-prolin raztopina
Swedish[sv]
Rengöringsmedel för användning i elektronikindustrier, dynrengöringslösningar för användning i tillverkning eller bearbetning av halvledare, post coppar-CMP-rengöringslösningar (Chemical Mechanical Planarization) för användning i tillverkning eller bearbetning av halvledare, rengöringslösningar för behandling av integrerade kretsar (IC) i de optoelektroniska och fotoniska industrierna, post-ash-rengöringslösning för användning i tillverkning eller bearbetning av halvledare, fotoresistborttagare, benotriazol (BTA), L-prolinlösning