Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحقوق الامتياز من هذا القبيل تشمل المشاريع التي يطلق عليها الإنشاء - الامتلاك - التشغيل أو الإنشاء - الامتلاك - النقل أو الإنشاء - التأجير - الامتلاك أو الإنشاء - الامتلاك - التشغيل - النقل.
Spanish[es]
Esas concesiones incluyen proyectos de "construcción, posesión y explotación", "construcción, posesión y transferencia", "construcción, arrendamiento y posesión" o "construcción, posesión, explotación y transferencia".
French[fr]
Parmi ce type de concession, on retrouve différentes catégories de projets: construction-propriété-exploitation, construction-propriété-transfert, construction-location-et-propriété, ou construction-propriété-exploitation-transfert.
Russian[ru]
К подобным концессиям относятся проекты типа "строительство-владение-эксплуатация", "строительство-владение-передача" (СВП), "строительство-лизинг-владение" или "строительство-аренда--владение".
Chinese[zh]
这类优惠包括:建设-拥有-经营,建设―拥有―转让(BOT),建设-租赁和拥有,或建设―拥有―经营―转让项目。