Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Колички и стойки на колелца, подноси за преместване и сервиране на храни и напитки
Czech[cs]
Vozíky a stojany na kolečkách, ruční vozíky pro přemísťování a podávání jídla a pití
Danish[da]
Vogne og reoler med hjul, vogne til flytning og servering af mad og drikkevarer
German[de]
Karren und Gestelle auf Rädern, Wagen zum Transportieren und Servieren von Speisen und Getränken
Greek[el]
Τροχοφόρα καροτσάκια και καροτσάκια με ράφια, καροτσάκια για τη μεταφορά και το σερβίρισμα τροφίμων και ποτών
English[en]
Wheeled carts and racks, trolleys for moving and serving food and drink
Spanish[es]
Carritos y bastidores con ruedas, carritos para mover y servidor comidas y bebidas
Estonian[et]
Ratastega kärud ja alused, kärud toidu ja joogi vedamiseks ja serveerimiseks
Finnish[fi]
Pyörillä varustetut rattaat ja telineet, työntökärryt ruokien ja juomien siirtämiseen ja tarjoiluun
French[fr]
Chariots et crémaillères à roulettes, chariots pour transporter et servir des aliments et des boissons
Hungarian[hu]
Kerekes kocsik és állványok, zsúrkocsik élelmiszerek és italok mozgatásához és feltálalásához
Italian[it]
Carrelli muniti di ruote, rastrelliere, carrelli per spostare e servire alimenti e bevande
Lithuanian[lt]
Vežimėliai ir stelažai su ratukais, vežimėliai maistui ir gėrimams vežti bei tiekti
Latvian[lv]
Rati un paliktņi ar ritentiņiem, ratiņi pārtikas un dzērienu pārvietošanai un pasniegšanai
Maltese[mt]
Karrettuni bir-roti u xtillieri, trolis biex imexxu u biex iservu l-ikel u x-xorb
Dutch[nl]
Karretjes en rekken met wielen, wagentjes voor het verplaatsen en opdienen van voedsel en dranken
Polish[pl]
Wózki i regały na kółkach, wózki do transportu i podawania żywności i napojów
Portuguese[pt]
Carrinhos com rodas e estantes, carrinhos para transportar e servir alimentos e bebidas
Romanian[ro]
Cărucioare şi sertare cu roţi, cărucioare pentru mutarea şi servirea de mâncăruri şi băuturi
Slovak[sk]
Vozíky s kolesami, vozíky pre presun a podávanie jedla a nápojov
Slovenian[sl]
Vozički in stojala na kolesih, vozički za premikanje in serviranje hrane in pijače
Swedish[sv]
Hjulförsedda vagnar och ställningar, rullbord för förflyttning och servering av mat och dryck