Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Наистина е вкусно. По- добро от френската или италианската храна Няма да имам възможността да ям такъв вкусен хамбургер отново. Иска ми се времето да спре точно сега.
German[de]
Ich war total hungrig. Es ist wirklich gut. & lt; i& gt; Besser als das köstliche französische und italienische Essen. & lt; i& gt; Ich werde nie wieder so einen guten Hamburger essen können. & lt; i& gt; Ich wünschte die Zeit würde stehen bleiben.
Greek[el]
Πεινούσα τόσο πολύ. & lt; i& gt; Είναι πολύ νόστιμο. & lt; i& gt; Καλύτερο κι απ'το νόστιμο Γαλλικό ή Ιταλικό φαγητό. Δε θα μπορέσω να φάω τόσο νόστιμο χάμπουργκερ ξανά. & lt; i& gt; Εύχομαι ο χρόνος να σταματούσε εδώ.
English[en]
I was so hungry. & lt; i& gt; It's really good. & lt; i& gt; Better than the delicious French or Italian food. & lt; i& gt; I won't be able to eat such a delicious hamburger again. & lt; i& gt; I wish time would stop right here.
French[fr]
J'avais tellement faim. C'est vraiment bon. & lt; i& gt; Meilleur que la délicieuse nourriture française ou italienne. & lt; i& gt; Je ne vais pas être capable de remanger un si délicieux hamburger. & lt; i& gt; J'espère que le temps va s'arrêter ici.
Indonesian[id]
Aku sangat kelaparan. & lt; i& gt; Benar- benar enak. & lt; i& gt; Lebih enak daripada makanan Perancis atau Italia. & lt; i& gt; Aku tak akan bisa makan hamburger seenak ini lagi. & lt; i& gt; Aku harap waktu bisa berhenti saat ini juga.
Italian[it]
Avevo una fame. & lt; i& gt; E ́ davvero buono & lt; i& gt; E ́ meglio del delizioso cibo francese o italiano. & lt; i& gt; Non riuscirò più mangiare un hamburger così delizioso. & lt; i& gt; Vorrei che il tempo si fermasse in questo momento.
Dutch[nl]
Ik had zo'n honger. & lt; i& gt; Het is echt goed. & lt; i& gt; Beter dan het smakelijke Franse of Italiaanse eten. & lt; i& gt; Ik zal niet meer in staat zijn om weer zo'n eerlijk hamburger te eten. & lt; i& gt; Ik wens dat de tijd hier zou stoppen.
Romanian[ro]
Mi- era atat de foame. & lt; i& gt; E foarte bun. & lt; i& gt; Mai bun decat delicioasa mancare frantuzeasca sau italiana & lt; i& gt; Nu voi mai putea manca un hamburger asa delicios vreodata. & lt; i& gt; As vrea ca timpul sa se opreasca aici.
Slovak[sk]
Bola som už strašne hladná. & lt; i& gt; Je to veľmi dobré. & lt; i& gt; Lepšie než francúzske alebo talianské jedlo. & lt; i& gt; Už nebudem mať možnosť jesť taký výborný hamburger. & lt; i& gt; Keby sa tak teraz zastavil čas. & lt; / i& gt;
Swedish[sv]
Jag var så hungrig. & lt; i& gt; Det är verkligen gott. & lt; i& gt; Bättre än den delikata Franska maten eller den Italienska. & lt; i& gt; Jag kommer inte kunna äta en sån delikat hamburgare igen. & lt; i& gt; JAg önskar att tiden kunde stanna precis här.
Thai[th]
& lt; i& gt; มันดีจริงๆเลย & lt; i& gt; ดีกว่าอาหารฝรั่งเศสหรืออิตาลีรสเลิศ & lt; I& gt; ฉันไม่สามารถทานแฮมเบเกอร์ที่แสนอร่อยอย่างนี้ได้อีก
Vietnamese[vi]
Mình đang rất đói đây & lt; i& gt; Thật là tuyệt. & lt; i& gt; ngon hơn cả đồ ăn Đức và Ý nữa. & lt; i& gt; Mình sẽ không bao giờ được ăn món hambergur nào ngon như vậy. & lt; i& gt; Ước gì thời gian dừng lại.