Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Schließlich fordern beinahe alle Mitgliedstaaten die Verwendung schriftlicher vom Kunden unterzeichneter Verträge sowie von Standardunterlagen.
Greek[el]
Τέλος, όλα σχεδόν τα κράτη μέλη απαιτούν την κατάρτιση γραπτών συμφωνιών με τους πελάτες και τη χρήση τυποποιημένης τεκμηρίωσης.
English[en]
Finally, almost all Member States require the use of written customer agreements and standard documentation.
Spanish[es]
Por último, casi todos los Estados miembros exigen la utilización de contratos escritos firmados por el cliente y de documentación estándar.
Finnish[fi]
Lähes kaikissa jäsenvaltioissa vaaditaan myös kirjallisten asiakassopimusten ja vakiomuotoisten asiakirjojen käyttöä.
French[fr]
Enfin, presque tous les États membres prescrivent l'utilisation de conventions signées par le client et de documents standard.
Italian[it]
Infine, quasi tutti gli Stati membri richiedono l'assenso scritto del cliente e una documentazione standard.
Dutch[nl]
Ten slotte stellen bijna alle lidstaten zowel schriftelijke overeenkomsten met de cliënten als standaarddocumenten verplicht.
Portuguese[pt]
Finalmente, quase todos os Estados-Membros exigem a utilização de contratos escritos com os clientes e de documentação normalizada.
Swedish[sv]
Slutligen kräver nästan samtliga medlemsstater att skriftliga kundavtal och standarddokumentation används.