Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Djevojka treba umrijeti da netko kaže nešto lijepo o njoj.
German[de]
Ein Mädchen muss erst sterben, bevor jemand was Nettes über sie sagt.
English[en]
A girl has to die before anybody says anything nice about her.
Spanish[es]
Una tiene que morirse para que le digan algo agradable.
French[fr]
Je dois mourir pour entendre une telle chose.
Croatian[hr]
I djevojka treba umrijeti prije nego što netko kaže nešto lijepo o njoj.
Dutch[nl]
Een meisje moet op sterven liggen voor iemand iets aardigs zegt.