Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стиг дори не трепна.
Czech[cs]
Stiga to myslím nevyvedlo ani trochu z míry.
English[en]
Stig, though, not fazed even slightly.
Spanish[es]
Stig, sin embargo, ni se ha inmutado
Finnish[fi]
The Stig ajaa pelottomasti.
Italian[it]
Stig non e'per nulla turbato.
Polish[pl]
Stig, mimo, że bez twarzy nie ma lekko.
Portuguese[pt]
Stig, porém, não se intimidou mesmo ligeiramente.
Romanian[ro]
Stig, desi nu, fazed chiar usor.
Russian[ru]
Однако Стига это нисколько не беспокоит.
Serbian[sr]
Stig se nije zbunio ni malo.