Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسأحضر الزهور فى جنازتهم
Bulgarian[bg]
И ще занеса цветя на погребението им.
English[en]
And I'm bringing me a mess of flowers to their funeral.
Estonian[et]
Ja ma viin nende matustele hunniku lilli.
French[fr]
J'amènerai des fleurs à leur enterrement.
Hebrew[he]
ואני אביא איתי זר פרחים ללוויה שלהם.
Hungarian[hu]
Egy nagy csokor virágot viszek majd a temetésükre.
Italian[it]
Porterò un gran mazzo di fiori al loro funerale.
Portuguese[pt]
E pretendo levar flores ao funeral deles.
Romanian[ro]
Si eu am sa le duc o gramada de flori la inmormantarea lor.
Albanian[sq]
Dhe unë do të çoj një buqetë me lule në funeralin e tyre.
Swedish[sv]
Jag ska ge dem bÉommor pa begravningen.
Turkish[tr]
Cenazelerine sürüyle çiçek götürecegim.
Vietnamese[vi]
Và tôi sẽ mang một bó hoa tới đám tang họ.