Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за разрушаване и борба с вредители, по-специално пестициди, гермициди, фунгициди, родентициди, инсектициди, хербициди, спрейове за отблъскване, лосиони и аромати, дезинфектанти
Czech[cs]
Výrobky pro hubení a ničení škodlivých zvířat, zejména pesticidy, germicidy, fungicidy, rodenticidy, insekticidy, herbicidy, repelentní spreje, vody a kadidla, fumigátory
Danish[da]
Præparater til udryddelse og bekæmpelse af skadedyr, særlig pesticider, bakterie- og svampedræbende midler, rotteudryddelsesmidler, insekticider, ukrudtsdræbende midler, bekæmpende spray, lotion og røgelse, midler til desinfektion
German[de]
Präparate zur Vertilgung und Bekämpfung von schädlichen Tieren, insbesondere Pestizide, Germizide, Fungizide, Rodentizide, Insektizide, Unkrautvernichter, Vertreibungssprays, Lotionen und Duftstoffe, Vernebler
Greek[el]
Παρασκευάσματα για την εξουδετέρωση και καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, ειδικότερα ζιζανιοκτόνα, μικροβιοκτόνα, μυκητοκτόνα, τρωκτικοκτόνα, εντομοκτόνα, παρασιτοκτόνα, απωθητικά σπρέι, λοσιόν και θυμιάματα, εγχυτήρες εντομοκτόνων καπνών
English[en]
Preparations for destroying and combating vermin, in particular pesticides, germicides, fungicides, rodenticides, insecticides, herbicides, repellant sprays, lotions and incenses, fumigators
Spanish[es]
Productos para la destrucción y la lucha contra animales dañinos, en particular pesticidas, germicidas, fungicidas, rodenticidas, insecticidas, herbicidas, pulverizadores de repelentes, lociones e inciensos, fumigadores
Estonian[et]
Kahjuritõrje- ja -hävitusvahendid, eelkõige pestitsiidid, bakteritsiidid, fungitsiidid, rodentitsiidid, insektitsiidid, herbitsiidid, tõrjepihustid, lõhnaveed ja viiruk, suitsutusained
Finnish[fi]
Tuhoeläinten hävitys- ja torjuntavalmisteet, erityisesti tuholaismyrkyt, bakteerimyrkyt, sienimyrkyt, jyrsijämyrkyt, hyönteismyrkyt, rikkaruohomyrkyt, karkotesuihkeet, -emulsiot ja -suitsukkeet, savustimet
French[fr]
Préparations pour élimination et lutte contre les organismes nuisibles, en particulier pesticides, germicides, fongicides, produits contre les rongeurs, insecticides, herbicides, sprays répulsifs, lotions et encens, fumigateurs
Hungarian[hu]
Kártevőirtó és -elleni készítmények, főként rovarirtók, csíraölők, gombaölők, rágcsálóirtók, rovarirtó szerek, gyomirtók, riasztó spray-k, folyadékok és illatosítók, füstölők
Italian[it]
Prodotti per distruzione e lotta contro animali nocivi, in particolare pesticidi, germicidi, fungicidi, rodenticidi, insetticidi, erbicidi, spray, lozioni e incensi repellenti, dispositivi per fare fumigazioni
Lithuanian[lt]
Kenkėjų naikinimo ir kovos su jais preparatai, ypač pesticidai, germicidai, fungicidai, rodenticidai, insekticidai, herbicidai, atbaidantys purškikliai, losjonai ir smilkalai, dezinfekciniai purškikliai
Latvian[lv]
Līdzekļi kaitēkļu iznīcināšanai un apkarošanai, jo īpaši pesticīdi, baktericīdi, fungicīdi, žurku zāles, insekticīdi, herbicīdi, atbaidīšanas aerosoli, losjoni un vīraki, dūmekļi
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet biex jeqirdu u jikkumbattu l-vermin, b'mod partikolari pestiċidi, ġermiċidi, funġiċidi, rodentiċidi, insettiċidi, erbiċidi, sprejs, lozjonijiet u inċens li jbiegħdu l-insetti, fumigaturi
Dutch[nl]
Middelen voor verdelging en bestrijding van ongedierte, met name pesticiden, kiemdodende middelen, schimmeldodende middelen, middelen ter verdelging van knaagdieren, insecticiden, onkruidverdelgende middelen, werende sprays, lotions en wierook, begassingstoestellen
Polish[pl]
Preparaty do niszczenia i walki ze szkodnikami, w szczególności pestycydy, środki bakteriobójcze, środki grzybobójcze, środki przeciw gryzoniom, środki owadobójcze, środki przeciw chwastom, rozpylacze, płyny i kadzidła odstraszające, urządzenia do odymiania
Portuguese[pt]
Produtos para destruir e combater animais nocivos, nomeadamente pesticidas, germicidas, fungicidas, produtos para matar roedores, inseticidas, herbicidas, repelentes em spray, loções e incensos, produtos de fumigação
Romanian[ro]
Preparate pentru combaterea şi distrugerea dăunătorilor, în special pesticide, germicide, fungicide, rodenticide, insecticide, erbicide, sprayuri, loţiuni şi arome repulsive, fumigatoare
Slovak[sk]
Prípravky na hubenie a boj so škodcami, predovšetkým pesticídy, germicídy, fungicídy, prípravky na hubenie hlodavcov, prípravky na hubenie hmyzu, herbicídy, repelenty v podobe spreja, vody a kadidlá na odpudzovanie hmyzu, vydymovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Pripravki za uničevanje in zatiranje golazni, zlasti pesticidi, germicidi, fungicidi, rodenticidi (sredstva za zatiranje glodavcev), insekticidi, herbicidi, pršila, losjoni in kadila za odvračanje, razkuževalniki
Swedish[sv]
Preparat för utrotning av och bekämpande av ohyra, speciellt bekämpningsmedel, bakteriedödande medel, svampdödande medel, preparat för utrotning av gnagare, insekticider, insektsdödande medel, växtbekämpningsmedel, bortstötande sprejer, lotioner och rökelse, desinfektionsmedel