Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعكف المعهد على دراسة طلب تقدمت به هيئة الحكم مع وقف التنفيذ والرعاية اللاحقة لفترة السجن في كينيا تلتمس فيه تزويدها بمساعدة تقنية على شكل دورة تدريبية تعقد في أيار/مايو 2010؛
English[en]
The Institute is dealing with a request from Kenya Probation and Aftercare Services to provide technical assistance in the form of a course in May 2010;
Spanish[es]
El Instituto está examinando una solicitud de asistencia técnica en forma de un curso que se realizaría en mayo de 2010, recibida del Servicio de Libertad Provisional y Postratamiento de Kenya;
French[fr]
L’institut traite une demande des Services kenyans de probation et d’assistance postpénale visant à obtenir une assistance technique sous forme d’un cours en mai 2010;
Russian[ru]
Институт в настоящее время рассматривает просьбу служб условного освобождения на поруки и контроля за бывшими заключенными с целью оказания технической помощи в форме проведения в мае 2010 года учебного курса;
Chinese[zh]
该研究所正在处理肯尼亚假释和安置局提出的2010年5月以开办课程的方式提供技术援助的请求;