Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1.2. концентрацията на разтворен кадмий във водите на естуарите, засегнати от изхвърлянията, не трябва да надвишава 5 μg/l;
English[en]
1.2. The concentration of dissolved cadmium in estuary waters affected by discharges must not exceed 5 ¶g/litre.
Spanish[es]
1.2 . la concentración de cadmio en solución en las aguas de los estuarios afectados por los vertidos no deberá exceder de 5 μg/1 ;
Finnish[fi]
1.2 Päästöjen vaikutuksen alaisten suistovesien liuenneen kadmiumin pitoisuus ei saa ylittää 5 μg/l.
French[fr]
1.2. la concentration de cadmium en solution dans les eaux des estuaires affectées par les rejets ne doit pas excéder 5 ¶g/l;
Lithuanian[lt]
1.2 Ištirpusio kadmio koncentracija estuarijų vandenyse, į kuriuos patenka išleidžiami teršalai, neturi būti didesnė kaip 5 μg/l.
Slovenian[sl]
1.2 Koncentracija raztopljenega kadmija v somornici, na katero vplivajo izpusti, ne sme presegati 5 μg/liter.
Swedish[sv]
1.2 Koncentrationen av upplöst kadmium i vattnet i flodmynningar som påverkas av utsläpp får inte överskrida 5 μg/liter.