Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آدا ) ، أخرجي القناع وسمّاعة الأذن من جهاز التعقيم.
Czech[cs]
Ado, vezmi si masku a komunikátor z autoklávu.
English[en]
Ada, get the mask and the comm out of the autoclave.
French[fr]
prend le masque dans l'autoclave.
Hebrew[he]
איידה, תוציאי את המסכה ומכשיר הקשר מדוד העיקור.
Croatian[hr]
Ada, izvadi masku i mikrofon iz autoklava.
Hungarian[hu]
Ada, vedd ki a maszkot és a fülest.
Italian[it]
Ada, prendi la maschera e l'auricolare dall'autoclave.
Dutch[nl]
Ada, haal het masker en de headset uit de autoclaaf.
Portuguese[pt]
Ada, pega na máscara e no comunicador da autoclave.
Slovak[sk]
Ada, vezmi si masku a komunikátor z autoklávy.