Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتكون هذه السجلات متاحة للتفتيش عليها من قِبل السلطة الوطنية لاتفاقية الأسلحة الكيميائية في المملكة المتحدة، والتي هي جزء من وزارة التجارة والصناعة.
Spanish[es]
La autoridad nacional del Reino Unido encargada de la Convención sobre las armas químicas, que depende del Departamento de Comercio e Industria, podrá inspeccionar en todo momento los registros.
French[fr]
Ces registres sont susceptibles d’être inspectés par l’Autorité nationale chargée d’appliquer les dispositions de la Convention sur les armes chimiques, qui relève du Ministère du commerce et de l’industrie.
Russian[ru]
Эти записи открыты для инспекции со стороны Национального управления Соединенного Королевства Великобритании по осуществлению Конвенции о химическом оружии (КХО), которое входит в состав министерства торговли и промышленности.
Chinese[zh]
这些记录可供联合王国贸易和工业部下设的国家化武公约机构查阅。