Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Measurements are taken during regional cruises of the Permanent Commission for the South Pacific; however, since this information is not intercalibrated, its use in the regular process is difficult;
Spanish[es]
Durante los cruceros regionales de la Comisión Permanente del Pacífico Sur se realizan mediciones, sin embargo esta información no es intercalibrada, lo cual hace difícil su utilización dentro del proceso ordinario;
French[fr]
Les mesures sont prises lors des expéditions régionales de la Commission, mais ces renseignements ne sont pas calibrés entre eux, de sorte qu’ils sont difficilement exploitables dans le cadre du mécanisme;
Russian[ru]
В ходе региональных экспедиций, осуществленных Постоянной комиссией по южной части Тихого океана, проводились измерения, тем не менее эта информация не была подвергнута перекрестному анализу, в результате чего ее трудно использовать в рамках регулярного процесса;
Chinese[zh]
在南太平洋常设委员会区域研究航行期间进行测量;但由于这些信息没有进行相互校对,因此难于在经常程序中采用;