Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dlouho jsem Te nevidel.
Danish[da]
Længe siden.
Greek[el]
Σεπιθύμησα.
English[en]
Haven't seen you in forever.
Spanish[es]
No te veo hace tiempo.
Estonian[et]
Pole sind kaua aega näinud.
Hungarian[hu]
Ezer éve nem láttalak.
Indonesian[id]
Lama sekali tak bertemu.
Portuguese[pt]
Há quanto tempo.
Russian[ru]
Давно тебя не видел.
Slovenian[sl]
Dolgo se nisva videla.
Albanian[sq]
Nuk e keni parë ju përgjithmonë.
Swedish[sv]
Har inte träffat dig på länge.
Turkish[tr]
Sizi çok özledim.