Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على خلاف المحتالة الملكة ( اليزابيث )
Bulgarian[bg]
Не като самозваната кралица Елизабет.
Czech[cs]
Na rozdíl od té podvodnice Elizabeth.
Greek[el]
Σε αντίθεση με την σφετερίστρια Βασίλισσα, Ελίζαμπεθ.
English[en]
Unlike the impostor queen, Elizabeth.
Spanish[es]
No como la reina impostora, Elizabeth.
Persian[fa]
" بر عکس اون ملکه عِفریته " الیزابت
French[fr]
Contrairement à la fausse reine, Elizabeth.
Hebrew[he]
לא כמו המלכה המתחזה, אליזבט.
Croatian[hr]
Ne kao lažnom kraljicom Elizabeth.
Hungarian[hu]
Nem úgy, mint a hamis királyné, Elizabeth.
Italian[it]
A differenza della regina Elisabetta usurpatrice.
Dutch[nl]
In tegenstelling tot die bedrieglijke koningin Elizabeth.
Polish[pl]
W przeciwieństwie do królowej tego oszusta, Elżbiety.
Portuguese[pt]
Diferente de Elizabeth, a rainha impostora.
Romanian[ro]
Spre deosebire de regina impostoare Elizabeth.
Russian[ru]
В отличие от королевы-самозванки Елизаветы.
Slovenian[sl]
Za razliko od sleparske kraljice Elizabeth.
Turkish[tr]
Sahte Kraliçeniz Elizabeth'in aksine.