Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
যদি সকলো দায়বদ্ধ হয়, যদি স্বচ্ছতাৰে কামবোৰ সম্পন্ন হয়, তেন্তে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱেই অৱস্থাৰ পৰিৱৰ্তন হবই।
English[en]
If accountability is there, if transparency is there, then there is an automatic change in the situation.
Gujarati[gu]
જો જવાબદારી આવે છે, તો પોતાની રીતે ચીજવસ્તુઓ બદલાઈ જશે.
Hindi[hi]
अगर accountability आती है, transparency आती है, तो अपनेआप चीजों में बदलाव आता है।
Kannada[kn]
ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಾಯಿತ್ವ ಇದ್ದರೆ, ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಇದ್ದರೆ ಆಗ ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗುತ್ತದೆ.
Malayalam[ml]
ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടെങ്കില്, സുതാര്യതയുണ്ടെങ്കില് സാഹചര്യത്തിന് തനിയേ ഒരു മാറ്റം വന്നു ചേരും.
Marathi[mr]
जर जबाबदारी आली, पारदर्शकता आली, तर बदल आपोआप घडतील.
Oriya[or]
ଯଦି ଉତ୍ତରଦାୟିତ୍ୱ ଆସିଥାଏ, ପାରଦର୍ଶୀତା ଆସିଥାଏ, ତ ନିଜକୁ ନିଜେ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଥାଏ ।
Panjabi[pa]
ਅਗਰ accountability ਆਉਂਦੀ ਹੈ,transparency ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
Tamil[ta]
நம்பகத்தன்மை இருக்கும்போது, வெளிப்படைத்தன்மை இருக்கும்போது, சூழ்நிலையில் தானாகவே மாற்றம் ஏற்படும்.