Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der var ikke pligt til at føre optegnelser og debitorbogholderi.
German[de]
Aufzeichnungen, Debitorenbücher, mussten nicht verpflichtend geführt werden.
English[en]
There was no obligation to keep records or ledgers of accounts payable.
Spanish[es]
No era obligatorio llevar libros de cuentas o una contabilidad de deudores.
Finnish[fi]
Merkintöjä ja saamisia koskevia tilejä ei vaadittu.
French[fr]
Les enregistrements, les livres de débiteurs, ne devaient pas être tenus de manière obligatoire.
Italian[it]
Non era obbligatorio tenere le contabilizzazioni e i registri dei debitori.
Dutch[nl]
Het was niet verplicht een administratie en debiteurenboeken bij te houden.
Swedish[sv]
Det hade inte varit obligatoriskt att göra anteckningar, att föra bok över gäldenärerna.