Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That's right My job is less interesting that root rot.
Finnish[fi]
Työni on siis tylsempää kuin juurikaries.
Hebrew[he]
כן, העבודה שלי מעניינת פחות מריקבון בשורש.
Hungarian[hu]
Igaz.. a munkám kevésbé izgalmasabb, mint egy gyökérrothadás.
Italian[it]
Esatto, il mio lavoro è meno interessante dei funghi radicali.
Portuguese[pt]
Meu trabalho é menos interessante do que raiz podre.
Serbian[sr]
Da, da, moj posao je dosadniji od trulog korena zuba.
Turkish[tr]
Tabii ya, benim işim çürük dişlerden daha ilginç değil.