Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Според Откровението 12:4, каква е целта змея?
Cebuano[ceb]
* Sumala sa Pinadayag 12:4, unsa man ang katuyoan sa dragon?
Czech[cs]
* Co bylo podle Zjevení 12:4 drakovým záměrem?
Danish[da]
* Hvad er dragens hensigt ifølge Johannes’ Åbenbaring 12:4?
German[de]
* Was ist Offenbarung 12:4 zufolge die Absicht des Drachen?
English[en]
* According to Revelation 12:4, what was the dragon’s intent?
Spanish[es]
* Según Apocalipsis 12:4, ¿cuál era la intención del dragón?
Estonian[et]
* Mis oli salmi Ilmutuse 12:4 põhjal lohe kavatsus?
Finnish[fi]
* Mikä oli jakeen Ilm. 12:4 mukaan lohikäärmeen aikomus?
French[fr]
* D’après Apocalypse 12:4, quelle est l’intention du dragon ?
Croatian[hr]
* Prema Otkrivenju 12:4, koja je bila zmajeva nakana?
Hungarian[hu]
* A Jelenések 12:4 szerint mi volt a sárkány szándéka?
Armenian[hy]
* Ըստ Հայտնություն 12.4, ո՞րն էր վիշապի մտադրությունը։
Indonesian[id]
* Menurut Wahyu 12:4, apa niat naga tersebut?
Italian[it]
* Secondo Apocalisse 12:4, qual era l’intento del dragone?
Japanese[ja]
* 黙示12:4によれば,龍の意図は何でしたか。
Khmer[km]
* យោង តាម វិវរណៈ ១២:៤តើ នាគ នោះ មាន បំណង ចង់ ធ្វើ អ្វី ?
Korean[ko]
* 요한계시록 12장 4절에 따르면, 용은 무엇을 하려 했는가?
Lithuanian[lt]
* Koks, pasak Apreiškimo 12:4, buvo slibino ketinimas?
Latvian[lv]
* Saskaņā ar Jāņa atkl. 12:4, kāds bija pūķa nolūks?
Malagasy[mg]
* Araka ny voalazan’ny Apokalypsy 12:4, dia nikasa hanao inona ilay dragona?
Mongolian[mn]
* Илчлэлт 12:4-т цэдэглэснээр, луу юу хийх санаатай байсан бэ?
Norwegian[nb]
* Hva var dragens intensjoner, ifølge Johannes’ åpenbaring 12:4?
Dutch[nl]
* Wat was de intentie van de draak volgens Openbaring 12:4?
Polish[pl]
* Co było zamiarem smoka według Objawienia Jana 12:4?
Portuguese[pt]
* De acordo com Apocalipse 12:4, qual era a intenção do dragão?
Romanian[ro]
* Potrivit celor relatate în Apocalipsa 12:4, care era intenţia balaurului?
Russian[ru]
* Что, согласно Откровения 12:4, намеревался сделать дракон?
Samoan[sm]
* E tusa ai ma le Faaaliga 12:4, o le a le faamoemoega o le tarako?
Swedish[sv]
* Vad var drakens avsikt, enligt Uppenbarelseboken 12:4?
Tagalog[tl]
* Ayon sa Apocalipsis 12:4, ano ang hangarin ng dragon?
Tongan[to]
* Fakatatau ki he Fakahā 12:4, ko e hā e taumuʻa ʻo e talākoní?