Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsme ve válečné zóně, mariňáci serou takticky.
Greek[el]
Σε μια πολεμική ζώνη, οι Πεζοναύτες χέζουν τακτικά.
English[en]
In a war zone, Marines shit tactically.
Spanish[es]
En zona de guerra, se caga tácticamente.
Persian[fa]
در منطقه جنگي ، تقنگدارا تاکتيکي ميرينن
Finnish[fi]
Sodassa paskominen on taktista.
French[fr]
En zone de guerre, les Marines vont chier tactique.
Hebrew[he]
באזור מלחמה, נחתים מחרבנים באופן טקטי.
Hungarian[hu]
Háborús övezetben a tengerészgyalogosok taktikusan szarnak.
Italian[it]
In zona di guerra, i Marines cagano in modo tattico.
Norwegian[nb]
I en krigssone må soldater drite taktisk.
Dutch[nl]
In een oorlogszone, schijten mariniers tactisch.
Polish[pl]
W strefie wojny Marines srają taktycznie.
Portuguese[pt]
Em área de guerra, os fuzileiros cagam tácticamente.
Romanian[ro]
Într-o zonă de război, soldaţii se cacă tactic.
Russian[ru]
В боевой зоне, Морпехи срут по тактическим принципам.
Slovak[sk]
Na bojovom území, mariňáci serú takticky.
Slovenian[sl]
Med bojem marinci serjejo taktično.
Turkish[tr]
Bir savaş bölgesinde, denizciler nizama uygun sıçarlar.