Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
تتولّى وكالة السفر على الإنترنت أو شركة الخطوط الجوية توفير خدمة دعم العملاء في ما يتعلق بكل إجراءات الحجز، بما في ذلك معالجة التغييرات وإلغاء الحجوزات ومعالجة أي مطالبات أو شكاوى تتعلق برحلتك.
Czech[cs]
Relevantní letecká společnost nebo cestovní kancelář poskytne vaší rezervaci zákaznickou podporu, včetně změn, zrušení a řešení nároků nebo stížností, které se v souvislosti s letem vyskytnou.
Danish[da]
Det relevante flyselskab eller onlinerejsebureau vil yde kundeservice i forbindelse med din booking, hvilket omfatter ændringer, aflysninger og behandling af eventuelle krav eller klager, du har i forbindelse med din flyrejse.
German[de]
Die zuständige Fluggesellschaft oder Onlinereiseagentur ist für den Kundensupport verantwortlich und hilft Ihnen bei Änderungen, Stornierungen oder sonstigen Beschwerden oder Ansprüchen bezüglich Ihres Flugs weiter.
English[en]
The relevant airline or online travel agency will provide customer support for your booking, including processing changes, cancellations and handling any claims or complaints you have in connection with your flight.
Spanish[es]
La aerolínea o agencia de viajes en línea correspondiente te brindará el servicio de atención al cliente para realizar tu reserva, incluido el procesamiento de datos, las cancelaciones y la administración de cualquier reclamo o demanda que tengas en relación con tu vuelo.
Finnish[fi]
Lentoyhtiö tai verkkomatkatoimisto vastaa varaukseesi liittyvästä asiakastuesta, kuten muutosten käsittelystä, peruutuksista tai lentoon liittyvien valitusten ja vaatimusten käsittelystä.
Filipino[fil]
Magbibigay ng customer support ang kaugnay na airline o online na travel agency para sa iyong booking, pati na rin sa mga pagbabago sa pagproseso, pagkansela, at pangangasiwa ng anumang claim o reklamong mayroon ka kaugnay ng flight mo.
French[fr]
La compagnie aérienne ou l'agence de voyages en ligne fournit le service client relatif à votre réservation, y compris les modifications, les annulations, les demandes et les réclamations.
Hebrew[he]
חברת התעופה או סוכנות הנסיעות הרלוונטית יספקו תמיכת לקוחות עבור ההזמנה שלכם, כולל עיבוד שינויים, ביטולים וטיפול בקובלנות או בתלונות בקשר לטיסה.
Hindi[hi]
आपकी ज़रूरत के हिसाब से चुनी गई एयरलाइन या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी आपकी बुकिंग के लिए ग्राहक सहायता देगी. इसमें प्रोसेस में होने वाले बदलाव, यात्रा रद्द करना, और आपकी फ़्लाइट से संबंधित दावों या शिकायतों को हल करना शामिल है.
Hungarian[hu]
A vonatkozó légitársaság vagy online utazási iroda biztosítja a foglalással kapcsolatos ügyfélszolgálatot, beleértve a járatra vonatkozó módosítások és lemondások feldolgozását, valamint az esetleges követeléseket és panaszokat.
Indonesian[id]
Maskapai penerbangan atau biro perjalanan online yang relevan akan memberikan dukungan pelanggan untuk pemesanan Anda, termasuk memproses perubahan dan pembatalan, serta menangani klaim atau keluhan apa pun yang Anda miliki sehubungan dengan penerbangan Anda.
Italian[it]
La compagnia aerea o l'agenzia di viaggi online fornirà l'assistenza clienti per la prenotazione, inclusa la gestione di modifiche, annullamenti ed eventuali reclami o ricorsi relativi al volo.
Japanese[ja]
変更処理、キャンセル、フライト関連のクレームや苦情の処理など、予約に関するカスタマー サポートは、該当する航空会社またはオンライン旅行代理店が行います。
Korean[ko]
관련 항공사 또는 온라인 여행사는 항공편 변경과 취소 처리, 클레임이나 불만사항 처리를 비롯하여 예약과 관련된 고객 지원을 제공합니다.
Norwegian[nb]
Du får brukerstøtte for bestillingen din hos det aktuelle flyselskapet eller reisebyrået, inkludert behandling av endringer, avbestillinger og eventuelle krav eller klager du har i forbindelse med flyreisen.
Dutch[nl]
De betreffende luchtvaartmaatschappij of het online reisbureau biedt support voor je boeking, inclusief de verwerking van wijzigingen en annuleringen, en de behandeling van claims of klachten die je hebt met betrekking tot je vlucht.
Polish[pl]
Odpowiednie linie lotnicze lub internetowe biura podróży zapewniają obsługę klienta w zakresie rezerwacji. Obejmuje to przetwarzanie zmian, anulowanie rezerwacji oraz obsługę wszelkich roszczeń i skarg związanych z lotem.
Portuguese[pt]
Essas empresas oferecerão suporte com relação à reserva, incluindo alterações no processamento, cancelamentos, solicitações ou reclamações referentes ao voo.
Swedish[sv]
Flygbolaget eller resebyrån erbjuder kundsupport för bokningen, inklusive ändringar, avbokningar och hantering av eventuella anspråk eller klagomål i samband med flyget.
Thai[th]
สายการบินหรือตัวแทนท่องเที่ยวแบบออนไลน์ที่เกี่ยวข้องจะให้การสนับสนุนลูกค้าสําหรับการจอง ตลอดจนการดําเนินการเปลี่ยนแปลง การยกเลิก และการจัดการการอ้างสิทธิ์หรือการร้องเรียนที่คุณมีเกี่ยวกับเที่ยวบิน
Turkish[tr]
İlgili hava yolu veya online seyahat acentesi, rezervasyonla ilgili değişiklik ve iptallere ek olarak uçuşunuzla ilgili talepler veya şikayetler dahil olmak üzere rezervasyonunuzla ilgili çeşitli konularda müşteri desteği sunar.
Ukrainian[uk]
Відповідна авіакомпанія або турагентство надаватиме підтримку щодо вашого бронювання, зокрема оброблятиме зміни, скасування та будь-які претензії чи скарги, пов'язані з цим бронюванням.
Vietnamese[vi]
Hãng hàng không hoặc công ty du lịch trực tuyến có liên quan sẽ cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng cho yêu cầu đặt vé của bạn. Dịch vụ này bao gồm xử lý các yêu cầu thay đổi, hủy và xử lý mọi yêu cầu bồi thường hoặc đơn khiến nại của bạn về chuyến bay.
Chinese[zh]
相关航空公司或在线旅行社将就您的预订提供客户服务,包括办理变更和退订,以及处理与您的航班相关的任何起诉或投诉事宜。