Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αλλά το πρόβλημα δεν λύθηκε, καθώς η κατανάλωση πετρελαίου συνέχισε να αυξάνεται κάθε χρόνο.
Portuguese[pt]
Mas o problema não desapareceu e o consumo de petróleo continuou a aumentar ano após ano.
Romanian[ro]
Dar problema nu a dispărut, cât timp consumul de petrol a continuat să crească, an după an.
Russian[ru]
Но проблема не исчезла, учитывая также что потребление нефти непрерывно увеличивалось с года в год.
Slovenian[sl]
Vendar problem ni izginil, saj se je poraba nafte še naprej vsako leto povečevala.