Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически субстанции в течен или твърд вид, служещи за редуциране и оптимизиране на фосфати, както и други вредни и нежелани субстанции или съединения в течности
Czech[cs]
Chemické láky v kapalné nebo pevné formě za účelem snížení a optimalizace fosfátů i dalších škodlivých a nežádoucích látek nebo sloučenin v kapalinách
Danish[da]
Kemiske substanser i flydende eller fast form til at reducere og optimere fosfater samt andre skadelige og uønskede stoffer eller forbindelser i væsker
German[de]
Chemische Substanzen in flüssiger oder fester Form um Phosphat sowie weitere schädliche und unerwünschte Substanzen oder Verbindungen in Flüssigkeiten zu reduzieren und zu optimieren
Greek[el]
Χημικές ουσίες σε υγρή ή στερεά μορφή για μείωση και βελτιστοποίηση της ποσότητας φωσφορικών αλάτων, καθώς και της ποσότητας λοιπών βλαβερών και ανεπιθύμητων ουσιών ή ενώσεων που περιέχονται σε υγρά
English[en]
Chemical substances in liquid or solid form for reducing and optimising phosphate and other harmful or unwanted substances or compounds in liquids
Spanish[es]
Sustancias químicas en forma líquida o sólida para reducir u optimizar en líquidos fosfatos y otras sustancias o compuestos nocivos no deseados
Estonian[et]
Kemikaalid vedelike või tahkete ainetena fosfaatide ning teiste kahjulike ja soovimatute ainete või ühendite vähendamiseks ja optimeerimiseks vedelikes
Finnish[fi]
Kemialliset aineet nestemäisessä tai kiinteässä muodossa nesteissä olevan fosfaatin sekä muiden haitallisten ja ei-haluttujen aineiden tai yhdisteiden vähentämiseksi ja optimoimiseksi
French[fr]
Substances chimiques solides ou liquides permettant de réduire ou d'optimiser le phosphate et d'autres substances ou liaisons nocives ou indésirables dans des liquides
Hungarian[hu]
Vegyi anyagok folyékony vagy szilárd formában foszfát, valamint további káros és nem kívánt anyagok vagy vegyületek csökkentéséhez és optimalizálásához folyadékokban
Italian[it]
Sostanze chimiche liquide o solide per ridurre e ottimizzare la presenza di fosfato e di altre sostanze dannose e indesiderate o di composti in sostanze liquide
Lithuanian[lt]
Skystos ar kietos cheminės medžiagos fosfatams ir kitoms kenksmingoms ir nepageidaujamoms medžiagoms ar junginiams skysčiuose sumažinti ir pagerinti
Latvian[lv]
Ķīmiskās vielas šķidruma vai cietvielas formā, kas paredzētas šķidrumos iekļuvušu fosfātu, kā arī citu kaitīgu un nevēlamu vielu un savienojumu reducēšanai un optimizēšanai
Maltese[mt]
Sustanzi kimiċi fil-forma likwida jew solida għat-tnaqqis u jew titjib ta' fosfati kif ukoll sustanzi jew kompożizzjonijiet oħra li jagħmlu l-ħsara u mhux mixtieqa f'likwidi
Dutch[nl]
Chemische substanties in vloeibare en vaste vorm om fosfaat alsmede andere schadelijke en ongewenste substanties of verbindingen in vloeistoffen te reduceren en te optimaliseren
Polish[pl]
Substancje chemiczne w postaci płynnej lub stałej do redukcji i optymalizacji w cieczach fosforanu jak również innych szkodliwych i niepożądanych substancji lub związków
Portuguese[pt]
Substâncias químicas, líquidas ou sólidas, para a redução e optimização de fosfatos e outras substâncias ou compostos nocivos e indesejáveis em líquidos
Romanian[ro]
Substanţe chimice în formă lichidă sau solidă pentru a reduce şi optimiza fosfatul, precum şi alte substanţe dăunătoare şi nedorite sau combinaţii din lichide
Slovak[sk]
Chemické substancie v kvapalnej alebo pevnej forme okolo fosfátu, ako aj na redukciu a optimalizáciu ďalších škodlivých a neželaných substancií alebo zlúčenin v kvapalinách
Slovenian[sl]
Kemične snovi v tekoči ali trdni obliki za zmanjšanje in za optimiranje vsebnosti fosfata ter drugih škodljivih in nezaželenih snovi ali spojin v tekočinah
Swedish[sv]
Kemiska substanser i flytande eller fast form för att minska och optimera fosfat samt andra skadliga och oönskade substanser eller föreningar i vätskor