Besonderhede van voorbeeld: 3442419306383207370

Greek

Όταν κάνεις γυρίσματα για 12 ώρες, είσαι μακριά από την οικογένεια σου και τους φίλους.

English

When you're on set 12-hour days, you're away from your family and your friends.

Spanish

Cuando trabajas 12 horas por día, lejos de tu familia y tus amigos.

Finnish

Kuvauksissa ollaan poissa perheen ja ystävien luota.

Croatian

Kada ste na setu 12 sati, odvojeni od obitelji i prijatelja.

Dutch

Als je 12 uur per dag op de set bent, weg van je familie en je vrienden.

Portuguese

Quando fica no set 12 horas por dia, fica longe de sua família e seus amigos.

Romanian

Când eşti pe platou 12 ore pe zi, eşti departe de familie, de prieteni...

Russian

Когда ты на площадке по 12 часов в день, ты далеко от семьи и от друзей.

Swedish

Man filmar hela dagen utan familj och vänner.