Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Brister's Hill, is lankal, maar vermoor deur toonhoogte denne, behalwe ́n paar stompe, wie se ou wortels voorsien nog steeds die wilde voorrade van baie spaarsamige dorp boom.
Belarusian[be]
Хіл Бристер, але даўно ўжо забіты з смалы хвоі, за выключэннем некалькіх пнёў, чые старыя карані аздабленне яшчэ дзікія запасы многіх эканомных вёска дрэва.
Bulgarian[bg]
Hill brister, но беше отдавна убити от терена борове, с изключение на няколко пънове, чиито стари корени представят все още на свобода запаси от много пестеливи дърво село.
Czech[cs]
Brister kopec, ale byl dávno zabit ze strany hřiště borovic, kromě pár pařezů, jehož staré kořeny poskytne ještě ve volné přírodě zásoby mnoha šetrné vesnice strom.
Danish[da]
Brister s Hill, men blev for længe siden dræbt ud af banen fyrretræer, med undtagelse af et par træstubbe, hvis gamle rødder forsyne stadig det vilde lagre af mange en sparsommelig landsby træ.
Greek[el]
Χιλ Brister, αλλά ήταν εδώ και πολύ καιρό σκοτώθηκε από πεύκα γήπεδο, με εξαίρεση μερικά κούτσουρα, των οποίων οι παλιές ρίζες προσκομίσει ακόμα το φυσικό τους περιβάλλον αποθέματα πολλούς λιτότητα δέντρο χωριό.
English[en]
Brister's Hill, but was long since killed out by pitch pines, excepting a few stumps, whose old roots furnish still the wild stocks of many a thrifty village tree.
French[fr]
Colline Brister, mais a été tué depuis longtemps par pin rigide, sauf un peu de souches, dont les vieilles racines fournissent encore l'état sauvage des stocks de nombreuses d'un arbre du village économe.
Irish[ga]
Cnoc Brister, ach bhí fada ó maraíodh amach ag páirc Pines, seachas a stumpaí cúpla, a bhfuil fréamhacha d'aois ar fáil fós ar an fiáin stoic go leor crann sráidbhaile thrifty.
Galician[gl]
Outeiro Brister, pero foi hai moito tempo morto por piñeiros campo, con excepción dalgúns tocos, cuxas antigas raíces proporcionar aínda o salvaxe stocks de moitas árbores nunha aldea económico.
Croatian[hr]
Brister je Hill, ali je odavno ubijen od strane parcele borova, osim nekoliko panjeva, čiji je stari korijeni dostaviti još uvijek divlja zalihe mnogih štedljiv selo stablo.
Hungarian[hu]
Brister- hegy, de rég meghalt által pitch fenyők, kivéve néhány fatuskó, akinek régi gyökerei ellátják még a vad készletek sok takarékos falu fa.
Indonesian[id]
Bukit Brister, tapi sudah lama tewas oleh pinus lapangan, kecuali a tunggul beberapa, yang tua masih memberikan akar liar stok banyak pohon desa hemat.
Icelandic[is]
Hill Brister, en var lengi síðan drepinn af Pines vellinum, þó nokkur stumps, sem gömlu rætur leggja enn villtur birgðir af mörgum thrifty þorp tré.
Italian[it]
Hill Brister, ma fu ucciso da lungo tempo da pini campo, tranne uno ceppi pochi, le cui radici antiche fornire ancora il selvaggio scorte di molti un albero villaggio parsimonioso.
Lithuanian[lt]
Brister kalno, bet seniai buvo nužudyti iš pikio pušų, išskyrus keletą kelmų, kurių senas šaknis, gali pateikti dar laisvėje atsargas daug vešliai augantis kaimas medis.
Latvian[lv]
Brister kalns, bet tas bija sen nogalināts veic piķis priedes, izņemot dažus celmi, kuru vecās saknes sagādāt vēl savvaļā krājumu daudzi zeļošs ciematā koku.
Macedonian[mk]
Хил Brister, но беше одамна убиени од страна на теренот борови, освен неколку трупците, чии стари корени достави уште диви акции на многу штедливи село дрво.
Maltese[mt]
Brister Hill, imma kien twil peress maqtula minn arżnu taż- żift, minbarra a zkuk ftit, li l- qodma għeruq iforni għadu- selvaġġ ħażniet ta ́ħafna siġar raħal Thrifty.
Norwegian[nb]
Brister Hill, men ble lenge siden drept ut av banen furutrær, med unntak av noen få stubber, som har gamle røtter møblere fortsatt vill bestander av mang en sparsommelig landsby tre.
Dutch[nl]
Brister's Hill, was maar al lang geleden vermoord door pitch pijnbomen, met uitzondering van een paar stompen, wiens oude wortels leveren nog steeds het wild voorraden van de vele een zuinig dorp boom.
Polish[pl]
Hill Brister, ale było dawno zabił przez sosny boisku, z wyjątkiem kilku pniach, których stare korzenie dostarczają wciąż na wolności zasobów wielu drzewo oszczędny wsi.
Portuguese[pt]
Colina Brister, mas foi há muito tempo morto por pinheiros campo, com exceção de alguns tocos, cujas antigas raízes fornecer ainda o selvagem stocks de muitas árvores uma aldeia econômico.
Romanian[ro]
Hill Brister lui, dar a fost ucis de mult de pini pas, cu exceptia un butuci cateva, ale carui vechi rădăcini furnizează încă sălbatic stocurile de mulţi un copac sat econom.
Russian[ru]
Хилл Бристер, но давно уже убит из смолы сосны, за исключением нескольких пней, чьи старые корни отделка еще дикие запасы многих экономных деревня дерево.
Slovak[sk]
Brister kopec, ale bol dávno zabitý zo strany ihriska borovíc, okrem pár pňov, ktorého staré korene poskytne ešte vo voľnej prírode zásoby mnohých šetrné dediny strom.
Slovenian[sl]
Hill Brister, je bil pa že zdavnaj ubil ki jih smola borovcev, razen nekaj štorov, katere stara korenine predložiti še vedno divje zaloge marsikateri varčen drevo vasi.
Albanian[sq]
Hill Brister, por u vra gjatë që nga nga pisha katran, me përjashtim të disa trungje, të cilit i japin rrënjët e vjetra ende të egra rezervat e pemë shumë një fshat begatë.
Serbian[sr]
Бристер је Хил, али је одавно убијен од стране терен борова, са изузетком неколико пањева, чији корени стари достави још увек дивље акције многих штедљива село дрво.
Swedish[sv]
Brister Hill, men var länge sedan dödade ut av planen tallar, utom ett fåtal stubbar, vars gamla rötter lämna kvar det vilda bestånd av många en sparsam byn träd.
Swahili[sw]
Hill Brister, lakini ilikuwa ya muda mrefu tangu kuuawa nje kwa lami Pines, isipokuwa stumps wachache, ambao umri bado furnish mizizi pori hifadhi ya mti wengi kabidhi kijiji.
Turkish[tr]
Brister Tepesi, ama uzun zamandan beri öldürüldü eski kökler birkaç kütükleri hala vahşi vermek dışında sahada çam, pek çok tutumlu bir köy ağaç stokları.
Ukrainian[uk]
Хілл Брістер, але давно вже убитий з смоли сосни, за винятком декількох пнів, чиї старі коріння обробка ще дикі запаси багатьох економних село дерево.
Vietnamese[vi]
Hill Brister, nhưng đã từ lâu bị giết do cây thông pitch, ngoại trừ một vài gốc cây, có nguồn gốc cũ cung cấp vẫn còn tự nhiên cổ phiếu của nhiều cây làng tiết kiệm.