Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те не трябва да са в леглото, идиот такъв.
Greek[el]
Κανονικά πρέπει να σηκωθούν απ'τα κρεβάτια τους, ηλίθιε.
English[en]
They are supposed to be out of bed, you blithering idiot!
Spanish[es]
¡ Se levantaron a propósito, idiota!
Estonian[et]
Nad ei peagi praegu magama, igavene tohman!
French[fr]
On leur a dit de sortir du lit, sombre crétin!
Hebrew[he]
הם אמורים להיות מחוץ למיטות, חתיכת אידיוט!
Japanese[ja]
そう す べ き 時 な の で す この 大 バカ 者 !
Malay[ms]
Mereka memang sepatutnya bangun dasar bodoh.
Polish[pl]
Właśnie tu mają być, idioto!
Portuguese[pt]
Fora da cama é onde devem estar, seu idiota!
Russian[ru]
Так им велено, идиот безмозглый!
Slovak[sk]
Mali vyliezť z postelí, vy hlupák.
Vietnamese[vi]
Chúng được yêu cầu làm thế, đồ lẻo mép đần độn ạ!