Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* støtte til beskæftigelsesfremmende - og i visse tilfælde beskæftigelsesbevarende - foranstaltninger
German[de]
* Beihilfen für die Schaffung und - unter bestimmten Voraussetzungen - die Erhaltung von Arbeitplätzen;
Greek[el]
* ενίσχυση προς τη δημιουργία και, υπό κάποιους όρους, διατήρηση απασχόλησης.
English[en]
* aid towards creation and, under some conditions, maintenance of employment;
Spanish[es]
* la ayuda a la creación de puestos de trabajo y, en algunas condiciones, al mantenimiento del empleo;
Finnish[fi]
* apua työpaikkojen luomiseen ja tietyillä edellytyksillä niiden ylläpitoon;
French[fr]
* l'aide à la création d'emplois et, sous certaines conditions, au maintien de l'emploi;
Italian[it]
* aiuti per la creazione e, a determinate condizioni, la salvaguardia di posti di lavoro;
Dutch[nl]
* steun voor het tot stand brengen en, onder bepaalde voorwaarden, in stand houden van werkgelegenheid;
Portuguese[pt]
* auxílios à criação de emprego e, em algumas circunstâncias, manutenção do emprego;
Swedish[sv]
* Stöd till skapande och, under vissa förutsättningar, upprätthållande av sysselsättning.